1 00:01:25,520 --> 00:01:27,479 Gracias cariño 2 00:01:27,562 --> 00:01:29,437 pero tengo un poco de acidez de estómago. 3 00:01:32,854 --> 00:01:36,354 Veamos el próximo episodio, El de ayer fue realmente interesante. 4 00:01:36,937 --> 00:01:38,312 Dormí durante el anterior. 5 00:01:39,895 --> 00:01:42,437 ¿Hiciste la transferencia? para la excursión de la chica? 6 00:01:42,979 --> 00:01:45,645 Sí, ¿llamaste al chico de la caldera? 7 00:01:45,729 --> 00:01:47,479 - Sí, viene el lunes. - Bueno. 8 00:01:47,562 --> 00:01:49,562 Por cierto, se nos acabó el cereal. 9 00:01:49,645 --> 00:01:52,895 - No olvidemos comprarlo. - No, no. 10 00:01:58,229 --> 00:02:00,062 Buenas noches, cariño. 11 00:02:04,354 --> 00:02:06,562 No me dejes así. 12 00:02:38,812 --> 00:02:40,770 NO HAY PLANETA B 13 00:02:47,145 --> 00:02:48,104 Hola. 14 00:02:51,645 --> 00:02:53,145 ¿Qué estás haciendo? Ven aquí. 15 00:02:55,937 --> 00:02:57,979 - ¡Mamá! - ¡Papá! 16 00:02:58,062 --> 00:02:59,937 - ¡Mierda! No, cállate. - Sigue adelante. 17 00:03:00,020 --> 00:03:03,020 - No... ¡Joder! - ¡Papá! 18 00:03:03,104 --> 00:03:04,145 ¡Mamá! 19 00:03:04,229 --> 00:03:05,770 Mañana contrataremos una niñera. 20 00:03:05,854 --> 00:03:07,312 ¿Qué pasa ahora? 21 00:03:08,145 --> 00:03:09,645 ¿No estabas en la cama? 22 00:03:09,729 --> 00:03:11,479 - Eres grande ahora. - ¡A la cama! 23 00:03:15,687 --> 00:03:17,354 Me quedan tres sets. 24 00:03:29,604 --> 00:03:32,270 ¡¿Qué pasa?! ¡¿Qué pasa?! 25 00:03:32,354 --> 00:03:34,687 ¡¿Qué pasa?! Ven aquí, ven aquí. 26 00:03:35,187 --> 00:03:36,645 ¡¿Qué pasa?! 27 00:03:36,729 --> 00:03:39,104 ¿Quién te ama? Papá te ama. 28 00:03:41,854 --> 00:03:45,187 Cariño, tengo la mandíbula entumecida. 29 00:03:45,270 --> 00:03:46,562 Sí, sí, ya voy. 30 00:03:47,395 --> 00:03:49,645 Lo siento, continúa. 31 00:03:59,812 --> 00:04:01,604 Para, para... ¡Dios! 32 00:04:04,645 --> 00:04:06,270 ¡Tengo un calambre en la pantorrilla! 33 00:04:12,187 --> 00:04:13,437 ¿De qué estás hablando? 34 00:04:57,729 --> 00:05:00,687 OCUPADO 35 00:05:05,312 --> 00:05:08,187 EL JUEGO CLAVE 36 00:05:13,104 --> 00:05:14,729 - Anda, come. - No tengo hambre. 37 00:05:14,812 --> 00:05:16,687 - ¿Por qué? - Dulce. 38 00:05:16,770 --> 00:05:20,312 - No me dejaste ninguno. - Para que no engordes. 39 00:05:20,395 --> 00:05:23,312 Encantador. ¿Irás vestido así? 40 00:05:23,395 --> 00:05:25,062 tengo que dar ejemplo para mi personal. 41 00:05:26,312 --> 00:05:28,354 Su personal de tres. 42 00:05:28,437 --> 00:05:30,270 Superamos nuestro récord para pedidos de ayer. 43 00:05:30,354 --> 00:05:33,854 A este paso tendré que contratar a alguien más. 44 00:05:34,187 --> 00:05:36,979 - Vamos a ser ricos. - Puedes apostar. 45 00:05:37,437 --> 00:05:38,687 ¡Sí! 46 00:05:38,770 --> 00:05:40,395 Nos vemos mañana. 'Adiós. 47 00:05:41,687 --> 00:05:44,520 - He perdido mi desayuno. - De nuevo. 48 00:05:47,187 --> 00:05:50,020 El novio quiere abrir el baile. con una canción de metal. 49 00:05:50,104 --> 00:05:51,979 Se necesitan de todo tipo, cariño. 50 00:05:52,979 --> 00:05:54,479 ¿Es esto tuyo? 51 00:05:58,145 --> 00:06:00,437 Es mío, gracias. 52 00:06:00,520 --> 00:06:03,062 siempre viajo en la mejor compañía, ¿sabes? 53 00:06:05,020 --> 00:06:06,479 ¡Ah, cállate! 54 00:06:06,562 --> 00:06:08,562 Creo que te excediste. 55 00:06:08,645 --> 00:06:10,729 Claro, de lo contrario No los habría conseguido. 56 00:06:10,812 --> 00:06:13,145 sabes lo feliz que soy tener estos? 57 00:06:13,229 --> 00:06:14,687 Mi pequeño regalo. 58 00:06:22,270 --> 00:06:23,895 Si tan solo tuviera 20... 59 00:06:23,979 --> 00:06:27,604 También puedes hacerlo a los 38. Debería. 60 00:06:29,812 --> 00:06:31,229 ¡Madre mía! 61 00:06:34,145 --> 00:06:35,687 ¿Sergio? 62 00:06:36,354 --> 00:06:37,312 ¿Laura? 63 00:06:38,062 --> 00:06:39,187 Pero... 64 00:06:40,729 --> 00:06:41,937 Eres el mismo. 65 00:06:42,770 --> 00:06:46,020 Estabas viviendo en Los Ángeles, ¿no? 66 00:06:46,104 --> 00:06:48,604 Sí. Acabamos de llegar para configurarnos. 67 00:06:48,687 --> 00:06:49,770 Siena, mi novia. 68 00:06:50,187 --> 00:06:52,354 - Hola. - Ella es Raquel. 69 00:06:52,437 --> 00:06:53,937 - ¿Cómo estás? - Encantado de conocerlo. 70 00:06:54,020 --> 00:06:56,354 - La esposa de Kike, ¿recuerdas? - ¿Rechoncho? 71 00:06:56,437 --> 00:06:57,479 ¿Qué? 72 00:06:57,562 --> 00:07:00,354 Sí, lo llamamos así porque No movió un dedo en la escuela secundaria. 73 00:07:00,437 --> 00:07:05,812 - ¿Sigues con... Antonio? - Antonio, claro, lo soy, lo soy. 74 00:07:07,604 --> 00:07:09,729 Podríamos tener una cena de reunión. 75 00:07:09,812 --> 00:07:11,187 - Excelente. - ¿Sí? 76 00:07:11,270 --> 00:07:13,979 Para no matar el estado de ánimo, pero perderemos nuestro vuelo. 77 00:07:14,062 --> 00:07:15,479 - Claro, ya voy. -Ah. 78 00:07:16,437 --> 00:07:17,729 Bueno. 79 00:07:20,020 --> 00:07:21,562 Te llamaré, ¿eh? 80 00:07:21,645 --> 00:07:22,729 Bueno. 81 00:07:23,229 --> 00:07:24,312 Hola. 82 00:07:25,187 --> 00:07:27,104 Estuvo en Compañeros de escuela. ¿Recordar? La serie. 83 00:07:27,187 --> 00:07:29,479 No, ni siquiera nací. 84 00:07:29,562 --> 00:07:32,562 Se fue a Los Ángeles para ser actor, pero dicen que lo mejor que hizo 85 00:07:32,645 --> 00:07:34,270 Fue el trasero de Brad Pitt en "Troya". 86 00:07:34,354 --> 00:07:35,479 Y qué trasero. 87 00:07:36,187 --> 00:07:38,937 Tendremos que moverlo. Perderemos el vuelo. 88 00:07:39,020 --> 00:07:40,270 Movámoslo. 89 00:07:43,604 --> 00:07:44,854 ¡Vamos! 90 00:07:50,812 --> 00:07:54,145 Otro éxito de Raquel Eventos. 91 00:07:54,229 --> 00:07:56,562 Espera, la barra libre. es cuando se complica. 92 00:08:08,270 --> 00:08:10,895 Ni siquiera recuerdo cuando Antonio me miró así. 93 00:08:12,229 --> 00:08:15,604 Si quieres resultados diferentes, No hagas siempre lo mismo. 94 00:08:15,687 --> 00:08:17,520 Einstein, creo. 95 00:08:18,479 --> 00:08:21,812 ¿Qué hacemos? ¿Registrarse para bailes de salón? 96 00:08:22,729 --> 00:08:25,145 ¿Por qué no lo intentas? una relación abierta? 97 00:08:26,645 --> 00:08:30,437 - El sexo no es el problema en sí mismo. - Seguro. 98 00:08:30,520 --> 00:08:32,895 Obviamente me gustaría que nosotros para hacerlo más, 99 00:08:32,979 --> 00:08:35,020 probar cosas nuevas, todo eso. 100 00:08:35,104 --> 00:08:38,479 Han pasado muchos años No podemos hacerlo como el primer día. 101 00:08:38,562 --> 00:08:40,062 Entonces, ¿qué pasa, cariño? 102 00:08:40,145 --> 00:08:44,437 Todo lo que hacemos es discutir asuntos domésticos. Logística y series de relojes. 103 00:08:44,520 --> 00:08:45,770 Eso es matrimonio. 104 00:08:45,854 --> 00:08:48,687 Quizás el truco sea no casarse, como tú. 105 00:08:48,770 --> 00:08:50,854 Se lleva la palma, ¿eh? soy organizador de bodas 106 00:08:50,937 --> 00:08:52,687 y no puedo planificar el mío. 107 00:08:53,187 --> 00:08:54,812 Todos a cenar a mi casa. ¿Cómo suena eso? 108 00:08:54,895 --> 00:08:57,062 - Es Sergio. - ¿Qué? 109 00:08:57,145 --> 00:08:59,104 Él nos está invitando a todos para cenar en su casa. 110 00:08:59,187 --> 00:09:02,062 es la excusa perfecta para romper tu monotonía. 111 00:09:02,145 --> 00:09:03,270 - No. - Sí. 112 00:09:03,354 --> 00:09:04,354 - No. - ¡Ah, sí! 113 00:09:09,645 --> 00:09:13,354 Mírala. tienes suerte Me gustan los juegos de mesa y no este. 114 00:09:14,645 --> 00:09:15,604 Hola. 115 00:09:17,020 --> 00:09:19,895 - Apuesto a que me extrañaste. - No hemos tenido tiempo. 116 00:09:19,979 --> 00:09:21,520 Qué romántico. 117 00:09:22,270 --> 00:09:24,937 Adivina con quién me encontré ayer en el aeropuerto. 118 00:09:26,187 --> 00:09:27,562 Me han matado ahora. 119 00:09:28,020 --> 00:09:29,479 Sergio Morales. 120 00:09:29,895 --> 00:09:31,437 ¿El trasero de Brad Pitt? 121 00:09:32,104 --> 00:09:34,229 Nos invitó a todos para cenar en su casa. 122 00:09:34,312 --> 00:09:37,520 - Estoy enfermado. - No te he dicho cuándo será. 123 00:09:37,604 --> 00:09:40,520 No es necesario, ese tipo era insoportable. 124 00:09:40,604 --> 00:09:43,479 Vamos, será divertido. 125 00:09:43,562 --> 00:09:45,687 Julia, Julia, rescátame. 126 00:09:45,770 --> 00:09:47,729 - Rescátate a ti mismo. - Rescátame. 127 00:09:49,562 --> 00:09:52,104 Toda mi vida he hecho lo que quiero y he sido independiente. 128 00:09:52,187 --> 00:09:54,479 quiero dar un paso adelante, evolucionar, 129 00:09:54,562 --> 00:09:55,604 crecer. 130 00:09:55,687 --> 00:09:59,187 Un niño es el antídoto perfecto por la independencia y la libertad. 131 00:09:59,270 --> 00:10:01,187 ¿No es eso un poco exagerado? 132 00:10:01,270 --> 00:10:03,937 La maternidad no es la panacea nos han vendido. 133 00:10:04,020 --> 00:10:07,604 Si vives tu vida, te sientes culpable, y si no, también. 134 00:10:07,687 --> 00:10:09,895 nunca te relajas y tienes más miedo 135 00:10:09,979 --> 00:10:11,687 de lo que jamás imaginaste. 136 00:10:11,770 --> 00:10:13,770 Y cuando son adolescentes, olvídalo. 137 00:10:14,979 --> 00:10:19,270 Lo siento, chicas. Tuve una gran pelea con Kike. 138 00:10:19,854 --> 00:10:21,145 ¡Estoy tan celosa! 139 00:10:21,229 --> 00:10:23,229 Después de pelear, tenemos sexo salvaje. 140 00:10:23,312 --> 00:10:24,937 Cristo, Kike, ella es tu esposa. 141 00:10:25,020 --> 00:10:27,187 - Muy bien, hermana Antonia. - Concebido sin pecado. 142 00:10:27,270 --> 00:10:29,895 - No dije nada. - No tienes remedio. 143 00:10:34,604 --> 00:10:36,937 Siempre dijiste no era muy sexual. 144 00:10:37,020 --> 00:10:41,020 No ser sexual es una cosa, otro no tiene relaciones sexuales durante 6 meses. 145 00:10:41,104 --> 00:10:43,520 Estoy cansado de perseguirlo. 146 00:10:43,604 --> 00:10:45,937 Chica, soluciona eso ahora mismo. 147 00:10:46,020 --> 00:10:50,104 ¿Hace cuánto que no te topaste con feos? ¿No hay pastel junto al océano? 148 00:10:50,187 --> 00:10:51,729 ¿Qué es eso? 149 00:10:51,812 --> 00:10:53,979 ¿Cuándo fuiste la última vez? ¿Esconder el salami, sor Antonia? 150 00:10:54,062 --> 00:10:56,229 - En las parejas no todo es sexo. - ¿Ver? 151 00:10:56,312 --> 00:10:58,604 Si pero estas de acuerdo que es un musculo 152 00:10:58,687 --> 00:11:01,145 tienes flex, ¿eh? Ya sabes de músculos. 153 00:11:01,854 --> 00:11:02,937 Bueno, sí. 154 00:11:03,020 --> 00:11:05,354 Los únicos silbatos que mojarás hoy. 155 00:11:05,437 --> 00:11:07,562 Manolito, habla por ti mismo, la noche es joven. 156 00:11:07,645 --> 00:11:10,020 La noche, tal vez, pero tú... 157 00:11:10,104 --> 00:11:11,604 Manolito, que cabrón. 158 00:11:12,062 --> 00:11:16,062 -Sergio Morales. Asombroso. - Ahora se llama Sergio Más. 159 00:11:16,145 --> 00:11:18,354 ¿Recuerdas cuando te afeitaste la cabeza? 160 00:11:18,437 --> 00:11:20,562 porque te dijo que era ¿Fanático de Sinead O'Connor? 161 00:11:20,645 --> 00:11:23,062 Estabas atrapado en él, ¿eh? 162 00:11:23,145 --> 00:11:25,270 - La cena suena prometedora. - ¡Dios mío! 163 00:11:25,770 --> 00:11:28,687 Si me dejas solo, Te mataré. Lo haré. 164 00:11:28,770 --> 00:11:31,770 No, cuenta con ello. Últimamente está muy cabreada... 165 00:11:32,354 --> 00:11:35,645 Ahora está decidida a contratar una niñera. 166 00:11:35,729 --> 00:11:37,979 - ¿Cuál es tu problema? - ¿A quién le importa? 167 00:11:38,062 --> 00:11:40,312 Raquel lo pagará. 168 00:11:40,395 --> 00:11:42,729 Eres tan inteligente. ¿Cómo sabes quién pagará? 169 00:11:42,812 --> 00:11:44,812 no has pagado por nada desde los años 90. 170 00:11:46,145 --> 00:11:48,729 Es una cuestión de género. Un hombre puede quedarse con una mujer, 171 00:11:48,812 --> 00:11:50,145 ¿Y ella no puede quedarse con un hombre? 172 00:11:50,229 --> 00:11:51,312 Tienes razón. 173 00:11:51,395 --> 00:11:53,895 Actuamos como feministas, pero no podemos soportarlo. 174 00:11:54,270 --> 00:11:56,645 Cuando los hombres se quedan con las mujeres, 175 00:11:56,729 --> 00:11:59,270 ellos hacen todas las cosas de la casa y cuida a los niños, ¿verdad? 176 00:12:00,270 --> 00:12:03,854 kike no aporta con el dinero o las tareas del hogar. 177 00:12:03,937 --> 00:12:06,562 me gustaria que el fuera un adulto funcional. 178 00:12:06,645 --> 00:12:08,729 No lo es ni lo será. 179 00:12:08,812 --> 00:12:10,479 Pero me gusta. 180 00:12:11,354 --> 00:12:13,395 Aunque es un poco descarado. 181 00:12:13,479 --> 00:12:16,270 - ¿Sabes que? Estoy comprando hoy. - Oh, genial. 182 00:12:20,020 --> 00:12:22,687 - No encuentro mi billetera. - ¿Te ayudo a mirar? 183 00:12:22,770 --> 00:12:25,687 Te diré lo que buscas... Paga, continúa. 184 00:12:31,104 --> 00:12:34,145 Tengo que venir de Los Ángeles. para que nos veamos... 185 00:12:34,229 --> 00:12:36,979 -Morales Paniza. - ¿Cómo estás? 186 00:12:37,062 --> 00:12:39,562 ¿Cómo es ahí? ¿Un dolor en el trasero? 187 00:12:39,645 --> 00:12:41,895 Joder, eres igual. Y esta mierda... 188 00:12:41,979 --> 00:12:44,187 Acabo de venir de una protesta. 189 00:12:44,270 --> 00:12:46,770 ¿Qué le están haciendo a la salud? y la educación en este país 190 00:12:46,854 --> 00:12:48,312 es una puta vergüenza.... 191 00:12:48,395 --> 00:12:49,479 Ahora no, cariño. 192 00:12:49,562 --> 00:12:51,645 - Gracias por invitarnos. - No, cielos, pasa. 193 00:12:51,729 --> 00:12:54,687 - Ven aquí. - Estás destrozado. 194 00:12:54,770 --> 00:12:57,729 Sí, señor. Adicto al gimnasio. 195 00:12:57,812 --> 00:13:00,270 Un poco. ¿Recuerdas a Cris? 196 00:13:00,645 --> 00:13:02,520 - Seguro. ¿Cómo estás Cris? - Excelente. 197 00:13:03,062 --> 00:13:05,145 Qué bueno verte. Entra. 198 00:13:06,604 --> 00:13:08,770 - Dios... Antonio. - ¿Qué pasa? 199 00:13:08,854 --> 00:13:11,812 - Joder, ven aquí. - ¿Cómo estás? ¡Han pasado años! 200 00:13:11,895 --> 00:13:13,437 - Edades, sí. - Con seguridad. 201 00:13:13,520 --> 00:13:15,812 Y felicidades, no lo sabía. 202 00:13:15,895 --> 00:13:18,520 - ¿Acerca de? - ¿Qué tan avanzado estás? 203 00:13:18,604 --> 00:13:20,937 Cuatro meses. Será un niño. 204 00:13:21,020 --> 00:13:22,687 - Se llamará Sergio, como tú. - Eso espero. 205 00:13:22,770 --> 00:13:26,062 - Qué casualidad. - Laura, estás preciosa. 206 00:13:26,145 --> 00:13:28,187 - Gracias. - Sí. 207 00:13:29,187 --> 00:13:30,479 Lo cerraré, ¿eh? 208 00:13:30,562 --> 00:13:32,437 Al final, no te lo dije. 209 00:13:35,270 --> 00:13:36,687 ¿Disparos? 210 00:13:38,062 --> 00:13:41,354 Siena, mi novia. Ella es Dani, 211 00:13:41,437 --> 00:13:44,145 - Cris, Raquel, Kike Stumpy... - Hola. 212 00:13:44,229 --> 00:13:46,312 - ¿Cómo estás? - Laura y Antoñito. 213 00:13:47,687 --> 00:13:50,479 - Esto para ti. Gracias. - A la reunión. 214 00:13:50,562 --> 00:13:52,062 - Fresco. - A la reunión. 215 00:13:54,729 --> 00:13:56,104 Tiene un toque especial. 216 00:13:56,520 --> 00:13:57,854 Dios, la primera cena. 217 00:14:06,687 --> 00:14:08,020 Baja en uno. 218 00:14:08,104 --> 00:14:09,729 - Sí, sí. - Yo bebí el mío. 219 00:14:09,812 --> 00:14:11,395 - Es algo fuerte. - Es fuerte, ¿eh? 220 00:14:11,479 --> 00:14:13,395 - Bienvenido. - Un poco. 221 00:14:13,479 --> 00:14:15,562 Te da una semi. 222 00:14:15,645 --> 00:14:18,187 La terraza es espectacular. 223 00:14:18,270 --> 00:14:20,437 Un agente inmobiliario me lo dejó. 224 00:14:20,520 --> 00:14:22,770 Siena es una influencer, 225 00:14:22,854 --> 00:14:25,604 lo que básicamente significa ella no paga por nada. 226 00:14:26,395 --> 00:14:27,812 Sí, eso es muy ahora, ¿no? 227 00:14:27,895 --> 00:14:30,520 Básicamente una valla publicitaria de 24 horas. 228 00:14:30,604 --> 00:14:32,520 Esa es la llamada del bote la tetera negra. 229 00:14:32,604 --> 00:14:36,312 - Los míos son por causas sociales. - También apoyo causas sociales. 230 00:14:36,395 --> 00:14:39,645 Me gano la vida con esto, No mentiré. 231 00:14:39,729 --> 00:14:42,312 ¿Cómo lo haces? Toma notas, nena. 232 00:14:42,395 --> 00:14:44,562 Siendo honesto... 233 00:14:44,645 --> 00:14:46,145 Consistente... 234 00:14:46,229 --> 00:14:47,770 - Y auténtico. - Excelente. 235 00:14:47,854 --> 00:14:50,229 Y publicando una foto semidesnuda. cada cinco días. 236 00:14:50,312 --> 00:14:52,645 No eres estúpido. Eres preciosa, ¿eh? 237 00:14:52,729 --> 00:14:54,312 Dame tu cuenta más tarde. 238 00:14:54,937 --> 00:14:57,895 Siena, te traje esto. 239 00:14:57,979 --> 00:15:00,354 Recién salido del horno. 240 00:15:00,437 --> 00:15:04,604 Cris es un fantástico escultor, muy buscado. 241 00:15:06,604 --> 00:15:08,854 A mis seguidores les encantará. 242 00:15:08,937 --> 00:15:10,937 Te "atacaré" y te pondré en mis redes. 243 00:15:11,020 --> 00:15:12,145 - Sí, claro. - "En" ti. 244 00:15:13,312 --> 00:15:16,812 Antonio, trae una botella de vino, Se respira en la cocina. 245 00:15:16,895 --> 00:15:19,187 Gracias, amigo. ¿Te gusta? 246 00:15:20,937 --> 00:15:23,645 - Siéntate donde quieras. - ¿Existe un protocolo de asientos? 247 00:15:23,729 --> 00:15:25,687 No, no, por favor. 248 00:15:27,354 --> 00:15:29,562 - ¿Cómo se llamaba? - Estefanía Becerra Sánchez. 249 00:15:29,645 --> 00:15:30,895 Becerra... 250 00:15:30,979 --> 00:15:32,895 Él estaba besándose con ella. y él vomitó sobre ella. 251 00:15:35,479 --> 00:15:38,729 - Antes de ti, yo era un desastre. - Y pobre. Bueno, como ahora. 252 00:15:38,812 --> 00:15:39,895 Bueno, bueno, bueno. 253 00:15:44,520 --> 00:15:47,479 Cogimos a la profesora de química. masturbándose en el baño. 254 00:15:47,562 --> 00:15:49,479 - Eso no es cierto. - ¿Cómo se llamaba? 255 00:15:49,562 --> 00:15:51,395 - Hermano Berruguete. - Eso es todo. 256 00:15:51,479 --> 00:15:53,479 Baño Berruguete. 257 00:15:53,562 --> 00:15:56,020 Bueno, ya son suficientes historias. Juguemos un juego. 258 00:15:56,104 --> 00:15:57,187 "Nunca lo he hecho". 259 00:15:57,270 --> 00:16:01,229 Nunca he tenido "algo", y quien lo hizo, dispara. 260 00:16:01,312 --> 00:16:05,270 Lo sabemos. Las damas podemos jugar. estas cosas también. 261 00:16:05,354 --> 00:16:07,020 Iré, iré. 262 00:16:07,104 --> 00:16:10,062 Vale, nunca he hecho paella. 263 00:16:10,145 --> 00:16:12,104 No, tiene que ser sobre... 264 00:16:12,687 --> 00:16:16,770 Vale, nunca lo he hecho una paella... desnuda. 265 00:16:16,854 --> 00:16:18,479 Tengo. 266 00:16:18,562 --> 00:16:20,145 Me picó una avispa. 267 00:16:21,812 --> 00:16:25,812 Nunca, jamás, he besado a un chico. 268 00:16:25,895 --> 00:16:27,604 - Tengo. ¿Así que lo que? - Dani, por favor... 269 00:16:27,687 --> 00:16:29,895 - Clase de actuación 101. - Te besaré, Dani. 270 00:16:29,979 --> 00:16:31,229 Te haré la boca... 271 00:16:31,312 --> 00:16:37,187 Nunca, jamás, he fingido un orgasmo. con mi marido o un extraño. 272 00:16:37,270 --> 00:16:39,812 No entiendo del todo el juego pero tenemos que seguir bebiendo. 273 00:16:39,895 --> 00:16:41,229 Vamos, en uno, Raquel. 274 00:16:42,312 --> 00:16:45,479 Ahora tomaremos el juego. al siguiente nivel. 275 00:16:46,145 --> 00:16:48,729 Vamos a jugar el partido clave. 276 00:16:48,812 --> 00:16:51,645 No, no cariño, no son así. 277 00:16:51,729 --> 00:16:55,395 - ¿Qué? Seguro que lo somos. - Lo somos, ¿verdad? Somos. 278 00:16:55,479 --> 00:16:58,812 las mujeres tienen que poner las llaves... 279 00:17:00,062 --> 00:17:01,187 aquí dentro. 280 00:17:02,937 --> 00:17:04,062 Ve, sácalos. 281 00:17:04,145 --> 00:17:05,395 - ¿Tienes las llaves? - Sí. 282 00:17:05,479 --> 00:17:07,270 - Está bien, empezaré. - Seguir. 283 00:17:09,062 --> 00:17:10,229 Cuidado, allá voy. 284 00:17:13,312 --> 00:17:16,395 Ahora los hombres eligen algunas claves al azar 285 00:17:16,479 --> 00:17:18,562 con los ojos cerrados. 286 00:17:18,645 --> 00:17:20,645 - Interesante. - Ojos cerrados. 287 00:17:20,729 --> 00:17:21,937 A por ello. 288 00:17:23,187 --> 00:17:25,062 - No lo sé... - Mi turno. 289 00:17:26,270 --> 00:17:27,395 Muy bien... 290 00:17:27,479 --> 00:17:29,312 - ¿Terminaste, Kike? ¿A mí? - Sí, cariño. 291 00:17:29,395 --> 00:17:30,437 Seguir. 292 00:17:31,729 --> 00:17:32,812 Próximo. 293 00:17:33,979 --> 00:17:35,104 El último. 294 00:17:35,187 --> 00:17:38,812 Ahora abre los ojos y encuentra el dueño de las llaves. 295 00:17:43,520 --> 00:17:45,854 Y siéntate junto a ellos. 296 00:17:45,937 --> 00:17:47,520 - ¡Ahora! - Vamos. 297 00:17:49,562 --> 00:17:52,895 - Ahora, métete debajo de la mesa. - Juega a ser un perro y muerde. 298 00:17:52,979 --> 00:17:55,395 Me encantan los juegos. Ganaremos, seguro. 299 00:17:55,479 --> 00:17:57,312 Vale, qué susto. 300 00:17:58,979 --> 00:18:00,687 - Hola. - Hola. 301 00:18:00,770 --> 00:18:02,104 Ahora... 302 00:18:02,687 --> 00:18:05,104 follamos toda la noche 303 00:18:05,187 --> 00:18:08,062 con el dueño de las llaves. 304 00:18:20,854 --> 00:18:22,562 Estás bromeando, ¿verdad? 305 00:18:22,645 --> 00:18:25,354 - ¿Qué? - ¿En realidad? 306 00:18:25,437 --> 00:18:26,770 Toda la noche, bueno... 307 00:18:32,104 --> 00:18:36,604 ¿Te imaginas si durmiera? ¿Con Kike o Dani? 308 00:18:36,687 --> 00:18:38,354 Es una locura. 309 00:18:50,229 --> 00:18:51,604 DETENER LOS DESALOJOS 310 00:18:51,687 --> 00:18:55,312 - Marta, ¿qué pasó, cariño? - Tengo que salir de aquí. 311 00:18:55,395 --> 00:18:59,145 Estos niños necesitan mano firme. No puedo manejarlos. 312 00:19:05,312 --> 00:19:07,979 Tenemos que conseguir una niñera a tiempo completo. 313 00:19:08,062 --> 00:19:09,479 Sí, lo que tú digas. 314 00:19:29,354 --> 00:19:30,687 ¿Qué estás haciendo? Detener. 315 00:19:32,770 --> 00:19:35,020 - En casa, en casa. - Por favor, aquí es más desagradable. 316 00:19:35,104 --> 00:19:36,520 - Alguien podría vernos. - Arriesgate, cariño. 317 00:19:36,604 --> 00:19:38,229 Arriesgarse, arriesgarse. 318 00:19:40,812 --> 00:19:42,437 ¡No muerdas! 319 00:19:43,520 --> 00:19:44,479 ¡Antonio, cállate! 320 00:19:46,104 --> 00:19:48,354 Hola bebé. Papá está aquí. 321 00:19:49,604 --> 00:19:52,354 - La sacaré. - Ahora no. 322 00:19:53,729 --> 00:19:55,729 ¿Te imaginas si tocáramos? 323 00:19:55,812 --> 00:19:58,687 Raquel dice que Kike es una fiera en la cama. 324 00:20:00,604 --> 00:20:02,562 ¿En realidad? ¿Qué dice ella? 325 00:20:10,479 --> 00:20:12,354 - Lo siento. Lo siento. - ¿Qué es eso? 326 00:20:12,437 --> 00:20:13,395 No sé. 327 00:20:14,395 --> 00:20:15,770 - Ve, ve. - ¿Sí? 328 00:20:15,854 --> 00:20:16,895 - Sí. - ¿Sí? 329 00:20:16,979 --> 00:20:17,937 A por ello. 330 00:20:45,770 --> 00:20:47,312 Quédate quieto. 331 00:20:49,312 --> 00:20:50,270 DE ACUERDO. 332 00:20:53,687 --> 00:20:54,812 - Vamos. - Apurarse. 333 00:20:54,895 --> 00:20:56,395 Date prisa, date prisa. 334 00:21:03,270 --> 00:21:04,604 ¡Mi cuello no! 335 00:21:06,687 --> 00:21:08,229 Hola Miguel. 336 00:21:08,562 --> 00:21:10,020 ¿Cómo está tu madre? 337 00:21:10,104 --> 00:21:12,187 Bien, gracias a Dios. 338 00:21:29,645 --> 00:21:31,729 ¿Por qué estás tan feliz esta mañana? 339 00:21:32,437 --> 00:21:34,854 Es un hermoso día, ¿verdad? 340 00:21:35,854 --> 00:21:38,062 -Antonio. - Por último un poco de "mambo". 341 00:21:39,979 --> 00:21:43,312 Si espero más para decirte Sobre anoche, explotaré. 342 00:21:43,395 --> 00:21:45,479 No me digas que tu también tuviste sexo salvaje. 343 00:21:46,604 --> 00:21:47,812 Salvaje. 344 00:21:48,479 --> 00:21:51,479 Lo hicimos... en las margaritas. 345 00:21:51,562 --> 00:21:55,270 Ahora... necesito un jardinero. 346 00:21:55,354 --> 00:21:59,270 Tuvimos tres polvos seguidos. Uno, dos, tres. 347 00:22:00,812 --> 00:22:01,895 chicas, 348 00:22:02,437 --> 00:22:04,479 ¿Tienes ganas de jugar? el juego clave? 349 00:22:04,562 --> 00:22:06,979 - Necesito darle vida a las cosas. - Seguro que sí. 350 00:22:07,312 --> 00:22:09,854 Pero no eso, no es para mí. 351 00:22:09,937 --> 00:22:11,979 Sí, es una experiencia. 352 00:22:12,354 --> 00:22:14,937 Te lo aseguro, sexo con Tu pareja después es increíble. 353 00:22:15,020 --> 00:22:16,270 ¿Lo has hecho? 354 00:22:16,354 --> 00:22:20,270 Sí, pero siempre con desconocidos. en lugares de swingers. 355 00:22:20,354 --> 00:22:22,770 ¿Por qué no nos lo dijiste? 356 00:22:22,854 --> 00:22:26,104 porque ustedes dos son tan... anticuado. 357 00:22:26,187 --> 00:22:29,479 - ¿Cómo es? - Muy divertido, muy excitante... 358 00:22:30,020 --> 00:22:33,270 Entonces tú y Kike están dentro. 359 00:22:34,145 --> 00:22:36,187 Con amigos, es otro nivel. 360 00:22:36,270 --> 00:22:38,979 Sí, puede que sea más desagradable, pero... 361 00:22:39,562 --> 00:22:42,104 Y probando cosas nuevas es bueno para la pareja. 362 00:22:42,187 --> 00:22:45,479 Mira, es la tercera vez. Siena ha publicado mi escultura. 363 00:22:45,562 --> 00:22:47,687 - ¿Has visto su perfil? - No. 364 00:22:52,562 --> 00:22:55,020 Vaya. Eso no es real. 365 00:22:55,104 --> 00:22:57,020 Tiene 20 años, es real. 366 00:22:57,104 --> 00:23:00,770 Quiero que los millennials cumplan 40 y olvídate de esta basura. 367 00:23:00,854 --> 00:23:03,312 ella acaba de subir la foto de un bar. 368 00:23:04,604 --> 00:23:06,854 Bueno, es la hora del café, ¿verdad? 369 00:23:25,479 --> 00:23:27,687 - Vale, lo pondremos así. - Salí muy mal. 370 00:23:32,354 --> 00:23:34,562 - ¿Quiénes son estos tres cuervos? - Ya verás. 371 00:23:36,895 --> 00:23:38,770 - Hola lindas, ¿cómo están? - Hola. 372 00:23:38,854 --> 00:23:42,812 - Siena, qué casualidad. - Totalmente. Sentarse. 373 00:23:43,229 --> 00:23:44,562 - No, no. - Sí. 374 00:23:44,645 --> 00:23:46,937 - No queremos ser una molestia. - Sí, sí. 375 00:23:47,020 --> 00:23:48,479 ¡Como esto! 376 00:23:54,687 --> 00:23:57,437 Nos divertimos ayer. 377 00:23:57,520 --> 00:24:00,270 Hasta que sugerí jugar el juego clave 378 00:24:00,354 --> 00:24:01,562 y te escapaste. 379 00:24:01,645 --> 00:24:02,812 Lo hicieron. 380 00:24:02,895 --> 00:24:04,937 Oh, son de ayer, las chicas de los 90 no? 381 00:24:05,020 --> 00:24:07,812 Sí. No son tan abiertos como nuestra generación. 382 00:24:07,895 --> 00:24:10,270 voy a fiestas swingers y acabo de tener estas tetas. 383 00:24:10,354 --> 00:24:12,395 - Te lo mostraré. - Fresco. 384 00:24:12,479 --> 00:24:15,812 - ¿Y tú? - No, no me operaron las tetas. 385 00:24:15,895 --> 00:24:19,020 Mira, te diré algo. La vainilla no es el único sabor. 386 00:24:19,104 --> 00:24:21,229 - ¿Qué? - Hay mango. 387 00:24:24,145 --> 00:24:25,729 Hay chocolate negro ahí. 388 00:24:26,687 --> 00:24:28,437 Café con leche, más probablemente. 389 00:24:29,854 --> 00:24:31,395 Fresa. 390 00:24:33,312 --> 00:24:35,729 Bueno, si fuera así de fácil... 391 00:24:36,770 --> 00:24:39,145 Elige a cualquier hombre aquí, 392 00:24:39,229 --> 00:24:41,854 y te apuesto cualquier cosa Conseguí su número. 393 00:24:41,937 --> 00:24:44,312 Tú, claro, pero nosotros no... 394 00:24:44,395 --> 00:24:46,604 ¿Tú? Mujeres con experiencia. 395 00:24:47,562 --> 00:24:51,520 40 y tantos tienen increíble poder sexual. 396 00:24:51,604 --> 00:24:54,062 - Bueno, 39... - Seguro que sí. 397 00:24:54,145 --> 00:24:58,895 Está todo aquí. A por ello. Elige uno y ve por él. 398 00:25:05,562 --> 00:25:07,687 Ese, ¿verdad? 399 00:25:08,145 --> 00:25:10,479 Ahora... cierra los ojos 400 00:25:13,145 --> 00:25:14,979 y repite conmigo: 401 00:25:15,062 --> 00:25:17,562 Hoy es el día. 402 00:25:17,645 --> 00:25:19,354 Hoy es el día. 403 00:25:19,437 --> 00:25:21,229 No así. Hoy es el día. 404 00:25:21,312 --> 00:25:22,979 Hoy es el día. 405 00:25:23,062 --> 00:25:24,229 Abre los ojos, 406 00:25:24,687 --> 00:25:27,937 ve y consigue su número. 407 00:25:30,520 --> 00:25:32,604 - Ir. - No lo pienses, hazlo. 408 00:25:45,979 --> 00:25:47,937 Si lo consigue, estaremos jugando. 409 00:25:49,645 --> 00:25:51,395 - ¿Hola, cómo estás? - Hola. 410 00:25:51,479 --> 00:25:54,020 Escucha, ¿puedo darme tu número? He hecho una apuesta 411 00:25:54,104 --> 00:25:55,145 esos son mis amigos... 412 00:25:55,229 --> 00:25:56,520 Entonces vete. 413 00:25:57,270 --> 00:25:58,437 - No. - Sí. 414 00:26:01,020 --> 00:26:03,354 - Está bien, gracias. - Hasta luego. 415 00:26:14,437 --> 00:26:16,229 Increíble. 416 00:26:16,312 --> 00:26:18,562 - Me sentí sexy. - Bien. 417 00:26:18,645 --> 00:26:20,520 - Me sentí como un bebé. - Bien. 418 00:26:20,604 --> 00:26:23,729 Me sentí... desagradable. 419 00:26:23,812 --> 00:26:24,854 - ¡Amén! - ¡Dios! 420 00:26:24,937 --> 00:26:26,729 La fidelidad es antinatural. 421 00:26:26,812 --> 00:26:29,687 Mira, una pequeña pregunta. Quería... saber... 422 00:26:30,104 --> 00:26:33,395 ¿Sergio no se pone celoso? cuando te acuestas con otros hombres? 423 00:26:33,479 --> 00:26:35,979 Tenemos una relación abierta, con tres reglas. 424 00:26:36,354 --> 00:26:37,812 sin repetir, 425 00:26:37,895 --> 00:26:40,062 sin mentir y sin enamorarse. 426 00:26:40,145 --> 00:26:41,479 El resto está todo bien. 427 00:26:41,562 --> 00:26:45,145 Miren chicas, sin prejuicios. Estamos aquí para divertirnos, mierda. 428 00:26:45,687 --> 00:26:47,645 ¿Por qué no jugar el juego clave? Es fantástico. 429 00:26:47,729 --> 00:26:50,104 Siempre he sido una tarta, dije que sí. 430 00:26:53,270 --> 00:26:56,145 No me importa si Einstein lo dice o el Papa. 431 00:26:56,229 --> 00:26:58,479 Estoy bien como estoy. 432 00:26:59,979 --> 00:27:02,229 Necesito nuevas experiencias. 433 00:27:02,312 --> 00:27:05,395 Puedes hacer puenting o tirolesa. 434 00:27:06,270 --> 00:27:09,520 ¿Alguna vez has pensado en ¿Estar con otra mujer? 435 00:27:14,520 --> 00:27:16,770 Nunca te engañaría. 436 00:27:17,854 --> 00:27:19,687 La fidelidad es antinatural. 437 00:27:19,770 --> 00:27:22,770 y lo divertido es que no sería trampa. 438 00:27:23,604 --> 00:27:26,604 hacerlo con amigos podría ser una bomba de tiempo. 439 00:27:27,229 --> 00:27:29,645 Bueno, me muero por explotar. 440 00:27:31,520 --> 00:27:35,145 ¿No dijiste eso antes? Si tuviéramos hijos, ¿deberíamos volvernos locos? 441 00:27:40,104 --> 00:27:43,062 Sabes que me gustan los chicos mayores. 442 00:27:43,145 --> 00:27:45,562 Cariño, no los conoces. 443 00:27:45,645 --> 00:27:47,562 Son muy, muy castos. 444 00:27:49,520 --> 00:27:52,895 Te apuesto 100 euros a que juegan antes de que termine el mes. 445 00:27:54,312 --> 00:27:55,395 En serio. 446 00:27:57,895 --> 00:28:02,187 Crees que todos son como tú y no lo son. 447 00:28:05,395 --> 00:28:07,395 Es como meterse en el agua. 448 00:28:07,479 --> 00:28:09,562 Entonces, ¿le pedimos a Siena que lo instale? 449 00:28:09,645 --> 00:28:10,812 Bien por mí. 450 00:28:10,895 --> 00:28:13,020 No necesitamos al millennial. 451 00:28:13,104 --> 00:28:15,020 Oye, hacemos un poco. 452 00:28:15,104 --> 00:28:16,979 Te lo diré más tarde. Hola. 453 00:28:35,062 --> 00:28:36,729 Me debes 100 euros. 454 00:28:44,729 --> 00:28:50,645 ¿Jugamos el juego clave? ¡En serio! 455 00:28:56,395 --> 00:28:59,312 ¿Me pongo la tanga? ¿Me diste en Nochevieja? 456 00:28:59,395 --> 00:29:01,979 - ¿De qué estás vestido? - Simplemente normal. 457 00:29:03,354 --> 00:29:05,312 No sé si puedo. 458 00:29:05,395 --> 00:29:07,979 Cariño, por favor, ya casi están aquí. 459 00:29:08,062 --> 00:29:10,520 - ¿Y si te enamoras? - ¿Qué? 460 00:29:10,604 --> 00:29:12,354 Estoy enamorado de ti. 461 00:29:12,437 --> 00:29:14,895 Eso no cambiará porque Tengo sexo con otro chico. 462 00:29:14,979 --> 00:29:17,854 Suena muy raro, Dios mío. 463 00:29:17,937 --> 00:29:21,187 Deja a Dios en paz y vístete la tanga. ¡Apresúrate! 464 00:29:26,770 --> 00:29:29,145 Luego está el clima lo cual es una locura. 465 00:29:29,229 --> 00:29:31,312 No sé qué ponerme. 466 00:29:31,395 --> 00:29:34,645 Ropa de entretiempo, por ejemplo. 467 00:29:34,729 --> 00:29:37,895 Sí, llueve por la mañana. por la tarde hace sol. 468 00:29:38,312 --> 00:29:40,020 Maldito cambio climático. 469 00:29:40,562 --> 00:29:42,854 Siempre llevo un paraguas. 470 00:29:42,937 --> 00:29:45,895 Bien, por si acaso. Buena idea. 471 00:29:45,979 --> 00:29:48,395 Estamos jodiendo el planeta. 472 00:29:48,979 --> 00:29:50,937 Relájate, todo estará bien. 473 00:29:51,729 --> 00:29:53,895 - ¿Repasamos las reglas? - Sí. 474 00:29:55,270 --> 00:29:58,520 Primero, no puedes tener sexo. fuera del juego. 475 00:29:58,604 --> 00:30:03,062 En segundo lugar, todo tiene que ser consensuado. 476 00:30:03,562 --> 00:30:08,229 En tercer lugar, es estrictamente sexual. 477 00:30:08,854 --> 00:30:10,729 enamorarse está prohibido. 478 00:30:12,395 --> 00:30:13,520 ¿Bueno? 479 00:30:13,604 --> 00:30:17,479 Bueno, señoras, comencemos. 480 00:30:19,562 --> 00:30:20,770 Buena suerte. 481 00:30:21,645 --> 00:30:22,979 Deja tus llaves aquí. 482 00:30:24,229 --> 00:30:25,687 Chicos, 483 00:30:25,770 --> 00:30:27,104 cierra los ojos. 484 00:30:49,145 --> 00:30:51,020 Sabes qué hacer. 485 00:30:54,229 --> 00:30:55,687 Vamos a por ello. 486 00:31:35,562 --> 00:31:36,812 Son míos. 487 00:31:39,687 --> 00:31:41,604 Primera pareja de la noche. 488 00:31:42,145 --> 00:31:43,312 Felicidades. 489 00:31:51,645 --> 00:31:53,979 ¿Qué hace esa mano loca? 490 00:31:54,354 --> 00:31:56,062 Llámame Maradona. 491 00:31:58,854 --> 00:32:01,395 -Bingo. - Un ganador. 492 00:32:12,812 --> 00:32:15,437 - Jugar. - No hay fiesta sin globos. 493 00:32:33,062 --> 00:32:35,437 Conozco un hotel que te va a encantar. 494 00:32:35,895 --> 00:32:37,520 ¿Te gusta la aventura? 495 00:32:40,354 --> 00:32:41,312 Lo siento. 496 00:32:47,312 --> 00:32:48,312 Lo siento. 497 00:32:49,562 --> 00:32:51,354 ¿Vas a disculparte toda la noche? 498 00:32:51,437 --> 00:32:52,770 No, no, no. Lo siento... 499 00:32:55,562 --> 00:32:56,937 ¿Qué pasa si lo quitamos del camino? 500 00:33:07,812 --> 00:33:10,020 Dicen que el marisco es afrodisíaco. 501 00:33:11,270 --> 00:33:13,270 ¿Quieres probar algo más? 502 00:33:13,354 --> 00:33:15,187 eso sabe a mar, cariño? 503 00:33:17,895 --> 00:33:18,979 Toma, pruébalo. 504 00:33:22,354 --> 00:33:24,770 ¿No es como tragar? un poco de mar? 505 00:33:26,354 --> 00:33:29,354 me encerraría en el baño, poner el pestillo, 506 00:33:30,895 --> 00:33:33,479 y repite en el espejo: 507 00:33:34,354 --> 00:33:36,270 "Laura Navarro López, 508 00:33:37,479 --> 00:33:39,062 ¿Quieres salir conmigo?" 509 00:33:41,604 --> 00:33:43,812 Luego, el día del baile, 510 00:33:44,187 --> 00:33:46,104 Llegué tarde como siempre 511 00:33:47,062 --> 00:33:49,687 y te vi besando a Antonio. 512 00:33:50,770 --> 00:33:53,270 Siempre me he preguntado que hubiera pasado 513 00:33:53,354 --> 00:33:54,770 si no hubiera entrado primero. 514 00:33:58,854 --> 00:34:01,604 Bueno, estamos aquí para descubrirlo. 515 00:34:19,229 --> 00:34:22,145 - ¿Usas tanga? - Es... cómodo. 516 00:34:22,604 --> 00:34:23,562 No, seguro. 517 00:34:24,187 --> 00:34:25,145 ¿Es...? 518 00:34:36,604 --> 00:34:38,354 ...¿demasiado? 519 00:34:38,895 --> 00:34:40,229 Es maravilloso. 520 00:34:43,062 --> 00:34:44,479 Adelante, muchacho. 521 00:34:55,312 --> 00:34:56,687 ¡Avemaría! 522 00:35:06,312 --> 00:35:07,479 cris... 523 00:35:15,729 --> 00:35:17,104 Buenas noches. 524 00:35:18,270 --> 00:35:19,729 Vestirse. 525 00:35:39,979 --> 00:35:41,604 No puedo hacerle esto a Antonio. 526 00:35:49,187 --> 00:35:52,770 Laura, Antonio está haciendo Exactamente lo mismo con Cris. 527 00:35:53,187 --> 00:35:56,562 De ninguna manera. Son como hermano y hermana. 528 00:36:03,895 --> 00:36:05,020 ¿Sí? 529 00:36:07,104 --> 00:36:08,520 Son perfectos. 530 00:36:09,312 --> 00:36:12,270 ¿Bien? 6000€. 531 00:36:12,354 --> 00:36:14,729 Podrías resfriarte, El aire acondicionado está lleno. 532 00:36:14,812 --> 00:36:16,395 ¿Quieres que lo baje? 533 00:36:16,479 --> 00:36:18,520 ¿Sabes lo que me gustaría hacer? 534 00:36:18,604 --> 00:36:19,729 Este. 535 00:36:23,729 --> 00:36:25,145 Muy lindo. 536 00:36:27,645 --> 00:36:29,104 - Teléfono. - No. 537 00:36:29,187 --> 00:36:30,687 - Un segundo. - No, no, no. 538 00:36:31,437 --> 00:36:32,812 Oh, Dios. 539 00:36:34,604 --> 00:36:35,645 Es Cris. 540 00:36:41,020 --> 00:36:43,020 ¿Qué pasó? ¿Por qué lo arrestaron? 541 00:36:43,104 --> 00:36:46,187 No lo creerás. Estábamos en la furgoneta y... 542 00:36:46,270 --> 00:36:49,854 - ¿En la furgoneta? - Sí, en la furgoneta. 543 00:36:49,937 --> 00:36:52,104 ¿Qué hacías en la camioneta? 544 00:36:55,812 --> 00:36:57,229 Buenas noches. 545 00:36:57,312 --> 00:36:59,770 - Cariño, ¿estás bien? - Sí. Está bien. 546 00:36:59,854 --> 00:37:02,937 Ella es genial. ella acaba de follar mi marido en la furgoneta. 547 00:37:03,479 --> 00:37:04,604 ¿Cómo fue? 548 00:37:04,687 --> 00:37:06,645 - El sexo en un vehículo no es un delito. - Yo sé eso. 549 00:37:06,729 --> 00:37:08,895 Empezaron a discutir, Antonio se puso un poco agresivo... 550 00:37:08,979 --> 00:37:12,312 - ¿Agresivo, mi Antonio? - Bueno, estábamos en medio de... 551 00:37:12,395 --> 00:37:14,312 Cuéntamelo luego, porque ahora mismo... 552 00:37:14,395 --> 00:37:16,687 Larga vida a Sor Antonia. 553 00:37:16,770 --> 00:37:19,770 - ¿Cómo fue? - Tu marido es un hombre salvaje. 554 00:37:19,854 --> 00:37:22,312 ¿Todos aquí lo hicieron o qué? 555 00:37:22,395 --> 00:37:24,395 No, yo no. Yo no. 556 00:37:25,187 --> 00:37:28,312 Ese era el juego. ¿Y qué hay de ti? 557 00:37:28,395 --> 00:37:29,770 ¿Qué? 558 00:37:31,020 --> 00:37:31,979 ¿Hubo...? 559 00:37:32,729 --> 00:37:35,770 Cariño, ¿podrías cortarlo? 560 00:37:36,145 --> 00:37:38,145 Quiero hablar con Antonio Muñoz, él es mi marido. 561 00:37:38,229 --> 00:37:40,062 - No puedes. - Déjame pasar... 562 00:37:40,145 --> 00:37:41,937 Señora, dije que no puede. 563 00:37:42,020 --> 00:37:43,937 No me llames 'señora', pendejo. 564 00:37:44,020 --> 00:37:45,770 Quizás te arresten. 565 00:37:45,854 --> 00:37:49,770 Idiota, hijo de puta, bastardo, hijo de puta... 566 00:37:49,854 --> 00:37:51,770 Soy su abogado podemos resolver esto. 567 00:37:51,854 --> 00:37:53,479 - ¿Qué estás haciendo? - Tómalo con calma. 568 00:37:55,187 --> 00:37:58,687 Cállate o los meto a todos. en las células. 569 00:37:58,770 --> 00:38:00,104 - Empujador de bolígrafos. - ¡Maldito infierno! 570 00:38:00,187 --> 00:38:03,770 - ¡Ni te atrevas! - ¡Libera a Antonio! ¡Libera a Antonio! 571 00:38:03,854 --> 00:38:06,395 - ¡Espera! ¡Espera! - ¡Maldito infierno! 572 00:38:06,895 --> 00:38:08,479 ¿Podemos hablar un momento? 573 00:38:12,270 --> 00:38:14,895 Oye, cobre, soy periodista. 574 00:38:14,979 --> 00:38:19,187 Y esto es una violación de los derechos humanos. 575 00:38:19,270 --> 00:38:22,229 - Cariño, cállate. - No has visto nada. 576 00:38:22,312 --> 00:38:24,895 Hablé con mi pareja y ella nos sacará. 577 00:38:27,395 --> 00:38:29,104 Jefe, 578 00:38:29,187 --> 00:38:32,520 ¿Podrías por favor devolverme? ¿El teléfono que me quitaste? 579 00:38:32,604 --> 00:38:34,854 - Cariño... - No me llames 'cariño', asqueroso. 580 00:38:34,937 --> 00:38:37,854 - ¿Cómo pudiste hacerme esto? - ¿No es lo que querías? 581 00:38:37,937 --> 00:38:40,062 - ¿Acostarme con mi mejor amigo? -Laura, esto es... 582 00:38:40,145 --> 00:38:42,062 Cállate, lo has arruinado. 30 años de amistad. 583 00:38:42,145 --> 00:38:43,479 Fue un juego. 584 00:38:43,562 --> 00:38:46,979 Nunca hubiera hecho eso ¿oyes? Nunca. 585 00:38:47,062 --> 00:38:48,520 Cariño, no seas injusto. 586 00:38:49,479 --> 00:38:50,937 ¡Y tú la defiendes! 587 00:38:51,020 --> 00:38:54,562 Oye te acostaste con Sergio y no dije tonto. 588 00:39:00,895 --> 00:39:02,645 ¿No? ¿Qué? 589 00:39:03,354 --> 00:39:04,312 ¿No? 590 00:39:04,895 --> 00:39:08,020 ¿Alguna vez te han dicho ¿Te pareces a Brad Pitt? 591 00:39:08,104 --> 00:39:11,562 - Cuéntales sobre el trasero. - ¿Podrían callarse todos? 592 00:39:12,479 --> 00:39:15,020 Sabía que esto terminaría en una batalla real. 593 00:39:15,104 --> 00:39:16,937 ¿Quieres probar un schlong de verdad? 594 00:39:21,979 --> 00:39:23,187 Siena... 595 00:39:24,145 --> 00:39:25,645 Siena... 596 00:40:29,104 --> 00:40:32,770 ¿Por qué no pretendemos ¿Que el juego nunca existió? 597 00:40:32,854 --> 00:40:34,270 De ninguna manera. 598 00:41:08,437 --> 00:41:11,020 Empezamos haciendo el jardín de Messi. 599 00:41:11,812 --> 00:41:13,437 Se corrió la voz 600 00:41:13,520 --> 00:41:17,395 y ahora hacemos casi todo de las celebridades del país 601 00:41:18,229 --> 00:41:19,437 y Miami. 602 00:41:19,520 --> 00:41:21,395 Mira, no soy famoso. 603 00:41:22,062 --> 00:41:23,687 pero tengo un gran jardín. 604 00:41:23,770 --> 00:41:25,937 Si me preguntas por ahí, Puedo mirar sus posibilidades. 605 00:41:26,020 --> 00:41:26,979 Seguro. 606 00:41:28,604 --> 00:41:31,812 ¿Visitas las casas? 607 00:41:32,395 --> 00:41:33,645 No, 608 00:41:33,729 --> 00:41:37,187 Sólo en... casos especiales. 609 00:41:43,437 --> 00:41:45,145 Bebé, bebé, bájate. 610 00:41:46,020 --> 00:41:48,520 Lo siento, es muy cariñosa... 611 00:41:48,604 --> 00:41:50,312 Está bien. Amo los perros. 612 00:41:50,687 --> 00:41:53,229 - ¿En realidad? - Yo también tengo uno. 613 00:41:53,770 --> 00:41:54,854 ¿En realidad? 614 00:41:55,270 --> 00:41:58,562 - Llevo a Baby a todas partes. - Yo también. 615 00:42:00,312 --> 00:42:03,187 Pensé que Siena era un poco engreído, pero no. 616 00:42:03,604 --> 00:42:06,354 A ella le gusta el teatro, ella tiene una vida interior. 617 00:42:07,895 --> 00:42:09,854 No estoy seguro acerca de este juego. 618 00:42:10,854 --> 00:42:13,520 Cariño, ¿realmente no hiciste nada? 619 00:42:13,604 --> 00:42:14,854 Nada. 620 00:42:15,270 --> 00:42:18,104 Cris siempre decía que no muy sexual, pero ¿tanto? 621 00:42:19,645 --> 00:42:22,770 Tienes que estar loco para resistir esta belleza. 622 00:42:23,145 --> 00:42:24,895 Eres tan lindo. 623 00:42:24,979 --> 00:42:26,604 Detente, ya casi están aquí. 624 00:42:26,937 --> 00:42:29,312 El desayuno es lo más importante. comida del día, cariño. 625 00:42:31,729 --> 00:42:34,437 - Detener. - Me encanta, pecho por la mañana. 626 00:42:34,520 --> 00:42:36,229 ¡Basta! ¡Detener! 627 00:42:39,520 --> 00:42:40,812 ¡Detener! 628 00:42:40,895 --> 00:42:43,354 - Es sábado. - Déjame estudiar. 629 00:42:43,437 --> 00:42:44,770 Toma eso. 630 00:42:44,854 --> 00:42:46,604 ¡Suficiente! ¡Suficiente! 631 00:42:49,104 --> 00:42:50,604 Ahora te tengo. 632 00:42:50,687 --> 00:42:52,354 Tengo una aplicación que les encantará. 633 00:42:53,145 --> 00:42:58,354 Puedes tomar selfies, comprar personajes, poderes, armas... 634 00:42:58,770 --> 00:43:00,770 Aquí no nos gusta el plástico. 635 00:43:01,520 --> 00:43:02,979 Ah, bueno. 636 00:43:03,770 --> 00:43:06,437 Dame tu numero de tarjeta de credito 637 00:43:06,520 --> 00:43:08,687 y no lo serán una molestia durante horas. 638 00:43:08,770 --> 00:43:10,645 ¿Qué opinas? Increíble, ¿verdad? 639 00:43:11,520 --> 00:43:13,187 - ¿Puedes gritar? - Sí. 640 00:43:13,270 --> 00:43:15,229 - Gritar. - ¡Suficiente! ¡Eso bastará! 641 00:43:16,229 --> 00:43:18,145 Mi número está en el CV. 642 00:43:19,062 --> 00:43:21,354 - No te arrepentirás. - Estoy seguro de que no lo haremos. 643 00:43:22,562 --> 00:43:24,562 Mamá, me está presionando. 644 00:43:24,645 --> 00:43:27,604 - ¡¿Quieres cortarlo?! - ¡Milón, por favor! 645 00:43:28,270 --> 00:43:30,187 ¿Cuántos hemos visto ahora? 646 00:43:30,270 --> 00:43:32,520 - He perdido la cuenta. - Necesito un trago. 647 00:43:32,604 --> 00:43:34,812 ¿Te desharás de esa basura? Gracias. 648 00:43:34,895 --> 00:43:38,062 Lo siento, esto no es una mierda. se ven geniales. 649 00:43:38,479 --> 00:43:39,895 Y se están secando. 650 00:43:46,604 --> 00:43:49,479 ¿Sabes que? Nunca encontraremos a nadie 651 00:43:49,562 --> 00:43:52,520 y nuestra vida será un infierno hasta que esos dos cumplan 50 años. 652 00:43:52,854 --> 00:43:55,354 Entonces moriremos de un terrible cáncer. 653 00:43:55,437 --> 00:43:58,604 debido al estrés acumulado. Eso es lo que pasará. 654 00:43:59,645 --> 00:44:00,770 Bueno. 655 00:44:04,770 --> 00:44:07,020 Ese silencio no es normal ¿verdad? 656 00:44:07,604 --> 00:44:08,812 No. 657 00:44:09,562 --> 00:44:11,354 No, no. 658 00:44:15,812 --> 00:44:17,687 - ¿Qué estás haciendo? - Lo que dijo la señora. 659 00:44:18,062 --> 00:44:19,770 - ¿Qué señora? - Aquél. 660 00:44:28,187 --> 00:44:31,020 Natasha Sidorova, a su servicio. 661 00:44:31,104 --> 00:44:34,312 Licenciado en psicología infantil, pedagogía 662 00:44:34,395 --> 00:44:38,270 y 3 años en la Fuerza Aérea Rumana, Aviación de asalto. 663 00:44:38,354 --> 00:44:42,895 Hablo ruso, español, inglés, y tener diplomas en primeros auxilios. 664 00:44:44,395 --> 00:44:45,604 Sentarse. 665 00:44:45,687 --> 00:44:48,312 El enemigo está controlado. desde el aire. 666 00:44:58,604 --> 00:45:01,187 El plástico mata al planeta. ¿Papelera de reciclaje? 667 00:45:01,270 --> 00:45:03,145 - En la cocina. - En la cocina. 668 00:45:03,229 --> 00:45:04,645 En la cocina. 669 00:45:05,395 --> 00:45:06,520 En la cocina. 670 00:45:13,895 --> 00:45:15,895 ¡Estás contratado! 671 00:45:38,062 --> 00:45:39,812 Se llevan genial. 672 00:45:41,104 --> 00:45:42,520 Son muy divertidos. 673 00:45:43,312 --> 00:45:45,895 Dani, tiene muchas posibilidades. 674 00:45:45,979 --> 00:45:48,020 Me gustaría sacarle más provecho. 675 00:45:48,812 --> 00:45:50,145 Soy tu hombre. 676 00:46:01,395 --> 00:46:03,020 - Hola. - Hola. 677 00:46:03,437 --> 00:46:06,104 Cariño, este es Pedro, Él nos ayudará con el jardín. 678 00:46:06,187 --> 00:46:09,020 Excelente. Un placer. Será mejor que no orine aquí. 679 00:46:09,104 --> 00:46:11,020 - No te preocupes, yo lo entrené. - Fresco. 680 00:46:11,437 --> 00:46:13,479 Una raza amigable, ¿eh? 681 00:46:13,562 --> 00:46:15,437 ¿No había una película? con un perro asi? 682 00:46:16,020 --> 00:46:19,895 Siena nos llamó para jugar al pádel y tengo que ir con las chicas. 683 00:46:21,937 --> 00:46:23,687 'Adiós. Fuera del camino. 684 00:46:34,479 --> 00:46:38,062 Puedes ver que a mi esposa no le gustan los perros. 685 00:46:38,645 --> 00:46:40,020 Eso es una sorpresa. 686 00:46:40,104 --> 00:46:43,854 - ¿Que no le gustan los perros? - Que estás casado. 687 00:46:45,479 --> 00:46:49,145 Dios, ¿te veo... así de feo? 688 00:46:55,312 --> 00:46:58,270 Oye, ¿estás... casado? 689 00:46:58,354 --> 00:46:59,312 No. 690 00:47:00,479 --> 00:47:02,229 Y mucho menos a una mujer. 691 00:47:02,312 --> 00:47:04,479 Lo siento, lo siento, no lo hice... 692 00:47:05,729 --> 00:47:06,979 - No lo sabía... - No. 693 00:47:07,062 --> 00:47:09,520 No, es sólo que... no pareces... 694 00:47:12,062 --> 00:47:13,104 muy campamento. 695 00:47:13,187 --> 00:47:14,229 ¿Disculpe? 696 00:47:14,312 --> 00:47:16,895 Quiero decir, todos los gays que conozco... 697 00:47:16,979 --> 00:47:20,145 Son realmente... afeminados. 698 00:47:22,270 --> 00:47:25,187 Bueno, lo he visto, Dani. Te enviaré un diseño, ¿vale? 699 00:47:25,270 --> 00:47:28,520 Espera, ¿no quieres una cerveza o...? 700 00:47:28,604 --> 00:47:32,187 ¿Sabes que? Gente en mi... condición... 701 00:47:32,270 --> 00:47:35,145 Les gustan más los cosmopolitas. 702 00:47:44,687 --> 00:47:46,645 Sólo jugaste el juego. 703 00:47:49,395 --> 00:47:50,604 Bien. 704 00:47:53,562 --> 00:47:55,854 yo fui quien Me acobardé, soy un idiota. 705 00:47:56,604 --> 00:47:57,562 Bien. 706 00:47:58,020 --> 00:48:00,895 No pensé que tú y Antonio... 707 00:48:00,979 --> 00:48:02,312 realmente lo haría. 708 00:48:03,020 --> 00:48:04,229 Bien. 709 00:48:09,020 --> 00:48:12,187 Y no lo sé ¿no fue raro? Porque... 710 00:48:12,854 --> 00:48:14,895 os habéis conocido toda tu vida. 711 00:48:22,729 --> 00:48:25,604 Bueno, sí. Un poco al principio, sí. 712 00:48:25,687 --> 00:48:26,895 pero entonces... 713 00:48:28,312 --> 00:48:30,354 Nos metimos en el juego. 714 00:48:31,312 --> 00:48:32,729 ¿Y cómo fue? 715 00:48:32,812 --> 00:48:35,354 No estoy muy seguro... 716 00:48:35,437 --> 00:48:38,270 si las reglas nos permiten hablar de esto. 717 00:48:40,520 --> 00:48:44,770 No puedes ser tan escrupuloso sobre reglas, 718 00:48:44,854 --> 00:48:48,812 desobedeciste la regla universal entre amigos. 719 00:48:50,145 --> 00:48:52,020 "No duermas con el marido de tu mejor amiga". 720 00:48:55,354 --> 00:48:56,479 Estás enojado. 721 00:48:59,354 --> 00:49:02,020 ¿Qué se suponía que debía hacer? según usted? 722 00:49:02,104 --> 00:49:03,395 Lo tengo. 723 00:49:03,979 --> 00:49:05,520 Finge estar enfermo, 724 00:49:05,854 --> 00:49:07,395 inventa una excusa. 725 00:49:07,479 --> 00:49:08,979 Es una opción, sí. 726 00:49:09,395 --> 00:49:12,270 Eso es precisamente lo que el juego trata sobre, Laura, 727 00:49:12,354 --> 00:49:15,020 durmiendo con el marido de uno de tus amigos. 728 00:49:16,145 --> 00:49:20,687 Y tú lo sugeriste. Querías jugar, ¿no? 729 00:49:21,812 --> 00:49:22,812 Sí. 730 00:49:23,812 --> 00:49:25,062 De hecho, lo hice. 731 00:49:25,687 --> 00:49:28,562 ella es una de mis nuevas amigas 732 00:49:28,645 --> 00:49:30,979 a quien hoy golpeé, aquí en Smith Paddle, 733 00:49:31,062 --> 00:49:33,562 El club de pádel más importante de la ciudad. 734 00:49:33,645 --> 00:49:36,604 No fue una paliza tan grande. Hashtag 735 00:49:37,562 --> 00:49:41,812 Disculpe, estaba demasiado cansado. para jugar hoy. 736 00:49:42,562 --> 00:49:45,729 Anoche no pegué ojo. 737 00:49:46,229 --> 00:49:48,520 Hicimos un juego de rol. 738 00:49:48,604 --> 00:49:50,145 Tuve que ser una prostituta 739 00:49:50,229 --> 00:49:52,562 caminar hasta un terreno baldío, 740 00:49:52,645 --> 00:49:54,395 Luego Kike me recogió en el coche. 741 00:49:54,479 --> 00:49:55,812 Le cobré 30 dólares. 742 00:49:55,895 --> 00:49:59,437 Deberías hacer eso con Antonio, pero cobrale 50. 743 00:49:59,520 --> 00:50:01,645 A Antonio no le gustan esos juegos. 744 00:50:01,729 --> 00:50:04,062 Esos juegos nutren a las parejas. 745 00:50:04,145 --> 00:50:05,104 Obviamente. 746 00:50:05,520 --> 00:50:09,312 Este juego clave... 747 00:50:10,937 --> 00:50:13,729 - ¿Lo juegas a menudo? - Sí. 748 00:50:13,812 --> 00:50:14,770 ¿Por qué? 749 00:50:20,520 --> 00:50:22,562 Porque quiero volver a jugar. 750 00:50:23,395 --> 00:50:25,145 empatía, 751 00:50:25,770 --> 00:50:27,520 esfuerzo y esfuerzo. 752 00:50:29,479 --> 00:50:31,020 Gran esfuerzo. 753 00:50:31,104 --> 00:50:33,479 Si sigues las tres E, Serás un buen mensajero. 754 00:50:34,145 --> 00:50:36,895 Bien, vete y hacer feliz a la gente. 755 00:50:44,562 --> 00:50:46,062 Hola Antonio. 756 00:50:46,145 --> 00:50:48,437 - ¿Sí? - Gracias por el trabajo, ¿eh? 757 00:50:48,520 --> 00:50:51,854 Ni lo menciones, Sergio. Planeaba aumentar el personal. 758 00:50:51,937 --> 00:50:53,770 Ser actor no es fácil. 759 00:50:55,895 --> 00:50:57,604 Oye, ¿estás...? 760 00:50:59,645 --> 00:51:02,312 ¿Vas al partido de Siena? 761 00:51:02,395 --> 00:51:03,729 ¿El juego de Siena? 762 00:51:05,687 --> 00:51:09,979 No, es peor que jugar. Ruleta rusa. 763 00:51:10,562 --> 00:51:12,437 Pero piénsalo bien, ¿eh? 764 00:51:13,895 --> 00:51:15,479 Nosotros... 765 00:51:16,520 --> 00:51:18,854 Todos necesitamos un poco de aventura. 766 00:51:19,854 --> 00:51:21,020 Si no se lo das, 767 00:51:22,062 --> 00:51:23,854 tal vez alguien más lo haga. 768 00:51:26,270 --> 00:51:27,604 Empeño. 769 00:51:28,104 --> 00:51:29,395 Empeño. 770 00:51:41,437 --> 00:51:42,937 Es genial que hayas venido. 771 00:52:00,937 --> 00:52:02,645 Quizás hoy tengamos suerte. 772 00:52:04,062 --> 00:52:05,645 Lo haremos. 773 00:52:18,145 --> 00:52:21,395 - No sabía si vendrías. - Laura me convenció. 774 00:52:21,479 --> 00:52:23,062 Bueno, me alegro. 775 00:52:35,770 --> 00:52:38,645 - ¡Oye, las damas están dispuestas! - ¿Dama? 776 00:52:38,729 --> 00:52:41,312 ¿A quién llamas señora, niño? ¿Cómo estás? 777 00:52:41,395 --> 00:52:43,687 - Excelente. ¿Y tú? - Tengo que orinar. 778 00:52:43,770 --> 00:52:45,479 De esa manera. Vamos. 779 00:52:50,812 --> 00:52:52,479 ¡Atención! 780 00:52:53,645 --> 00:52:55,770 Está por empezar. 781 00:52:56,312 --> 00:52:57,937 Señores, 782 00:52:58,645 --> 00:53:00,604 Pon tus llaves aquí. 783 00:53:00,687 --> 00:53:03,145 No, las mujeres pusieron sus llaves. 784 00:53:03,229 --> 00:53:04,437 Lo estamos cambiando. 785 00:53:04,520 --> 00:53:07,145 Las reglas son reglas. Cambiandolo quiera o no... 786 00:53:07,229 --> 00:53:08,270 ¿Qué importa? 787 00:53:10,020 --> 00:53:13,020 Es bueno que podamos elegir. 788 00:53:13,104 --> 00:53:15,479 Sí. La otra manera un poco sexista ¿no? 789 00:53:15,562 --> 00:53:18,687 No, no, tienes que serlo. Serio, metódico. 790 00:53:18,770 --> 00:53:20,937 No, Laura, está bien, es una tontería. 791 00:53:21,020 --> 00:53:25,187 Lo siento. Son... sólo nervios. 792 00:54:15,395 --> 00:54:18,312 Chicas, ya sabéis qué hacer. 793 00:54:21,020 --> 00:54:22,270 Laura. 794 00:54:34,562 --> 00:54:35,729 Encuentra a tu pareja. 795 00:54:36,562 --> 00:54:38,062 Mío. 796 00:54:43,312 --> 00:54:44,437 Hola. 797 00:54:46,062 --> 00:54:47,312 El globo es mío. 798 00:54:56,729 --> 00:54:58,645 - ¿Estos? - A mí. 799 00:55:01,562 --> 00:55:02,520 Gracias. 800 00:55:10,229 --> 00:55:11,479 Mío. 801 00:55:13,437 --> 00:55:15,854 ¿No va eso contra las reglas? 802 00:55:15,937 --> 00:55:20,395 - ¿Qué es? - Bueno, lo... de repetir, ¿no? 803 00:55:20,479 --> 00:55:24,770 Cris y yo tenemos.... Bueno, el último juego... 804 00:55:24,854 --> 00:55:27,854 No puedes repetir fuera del juego, pero por dentro puedes. 805 00:55:36,270 --> 00:55:38,062 Son míos, míos. 806 00:55:52,062 --> 00:55:54,479 - Hoy es el día. - ¿Qué? 807 00:55:55,895 --> 00:55:58,145 Nada, las fotos... 808 00:56:00,687 --> 00:56:02,437 Te gusta el deporte. 809 00:56:05,520 --> 00:56:06,895 Tócame. 810 00:56:12,395 --> 00:56:14,937 Me alegro que le guste, señora. porque tu... 811 00:56:15,020 --> 00:56:17,062 No me llames "señora", 812 00:56:17,145 --> 00:56:19,020 Me haces sentir viejo. 813 00:56:20,312 --> 00:56:22,562 La experiencia tiene sus ventajas. 814 00:56:23,770 --> 00:56:25,437 Sólo he estado con mi marido. 815 00:56:34,729 --> 00:56:36,270 ¿Te suena? 816 00:56:36,854 --> 00:56:40,187 Sí, sí, está muy... pulido. 817 00:56:42,770 --> 00:56:44,729 Cris, ¿estás segura? 818 00:56:45,895 --> 00:56:48,520 - Si Laura se entera de eso... - Laura está bien. 819 00:56:48,604 --> 00:56:51,604 No lo creas. Últimamente ha estado... agotada. 820 00:56:51,687 --> 00:56:53,770 ¿Podemos olvidar a tu esposa? por un momento? 821 00:57:01,020 --> 00:57:04,979 Te gustará. la prostata es el punto G de los hombres. 822 00:57:05,520 --> 00:57:06,645 Cuéntame más. 823 00:57:07,979 --> 00:57:11,312 Elige lo que quieras, Ahora realmente vamos a jugar. 824 00:57:18,020 --> 00:57:19,729 No dejes que esto te engañe. 825 00:57:19,812 --> 00:57:22,395 Seis modos de vibración. Vas a enloquecer. 826 00:57:32,604 --> 00:57:33,604 lo siento 827 00:57:33,979 --> 00:57:35,854 Creo que son los esteroides. 828 00:57:40,312 --> 00:57:41,437 Hola, 829 00:57:41,520 --> 00:57:43,687 aquí dicen hombre muy enfermo 830 00:57:43,770 --> 00:57:46,062 que necesitan cuidados paliativos. 831 00:57:47,354 --> 00:57:48,770 Espera, ¿eh? 832 00:57:49,687 --> 00:57:51,270 Esperar. Quédate ahí. 833 00:57:51,729 --> 00:57:52,729 Sí. 834 00:57:59,645 --> 00:58:03,479 O tal vez te dicen chico malo 835 00:58:03,562 --> 00:58:05,437 y necesita castigo. 836 00:58:06,354 --> 00:58:08,979 Estoy muy enojado, señor. 837 00:58:10,562 --> 00:58:14,270 Pero yo soy siervo y esclavo tuyo. 838 00:58:16,437 --> 00:58:18,312 Y el castigo es... 839 00:58:19,562 --> 00:58:20,895 ...esto. 840 00:58:24,145 --> 00:58:25,937 No puedo, Raquel. 841 00:58:28,104 --> 00:58:29,520 No puedo. 842 00:58:31,895 --> 00:58:34,437 No puedo dejar de pensar en Laura. 843 00:58:35,854 --> 00:58:38,354 El champán combina mejor con las ostras. 844 00:58:39,312 --> 00:58:42,187 El vino blanco también es una buena opción. 845 00:58:42,270 --> 00:58:44,520 Especialmente si es de la región de... 846 00:58:54,145 --> 00:58:56,895 - Ser gay no es pecado. - ¿Qué quieres decir? 847 00:58:58,604 --> 00:59:02,062 Mira, no tengo nada contra los gays, pero te lo aseguro... 848 00:59:02,145 --> 00:59:05,062 - No tienes que fingir conmigo. - Siena, no lo soy... 849 00:59:05,145 --> 00:59:07,145 Nunca me han gustado los hombres. 850 00:59:07,229 --> 00:59:08,395 Oye, lo juro. 851 00:59:08,479 --> 00:59:12,270 Todos tenemos algo heterosexual, bisexuales u homosexuales. 852 00:59:12,354 --> 00:59:13,520 ¿Tienes vergüenza? 853 00:59:14,604 --> 00:59:15,895 ¿Es eso todo? 854 00:59:21,520 --> 00:59:23,187 Conocí a un chico. 855 00:59:25,520 --> 00:59:27,687 Apenas hemos hablado, pero... 856 00:59:31,062 --> 00:59:32,187 No lo sé. 857 00:59:34,354 --> 00:59:37,729 Creo que me gusta. No lo sé, es muy raro. 858 00:59:39,145 --> 00:59:40,895 No, no, no es raro. 859 00:59:40,979 --> 00:59:42,812 Estás abierto, Daniel. 860 00:59:45,187 --> 00:59:47,979 La sexualidad no es algo rígido. 861 00:59:48,312 --> 00:59:51,187 Esta estúpida obsesión con catalogarlo todo... 862 00:59:51,270 --> 00:59:53,604 - Es una mierda. - Pero amo a Cris. 863 00:59:53,687 --> 00:59:55,854 - Y te gusta alguien más. - Claro, pero ¿un hombre? 864 00:59:58,229 --> 01:00:00,937 Lo más fácil sería no volver a verlo, pero... 865 01:00:02,104 --> 01:00:03,895 Yo tampoco quiero eso. 866 01:00:03,979 --> 01:00:05,812 tienes que experimentar para disipar la duda. 867 01:00:05,895 --> 01:00:07,354 No quiero ser infiel. 868 01:00:14,354 --> 01:00:16,770 voy a tener una fiesta para mi cumpleaños, 869 01:00:17,812 --> 01:00:22,479 un gran juego clave Abierto a todas las sexualidades. 870 01:00:22,562 --> 01:00:25,229 Una buena manera de experimentar. sin sentir que eres infiel. 871 01:00:25,312 --> 01:00:29,020 Estoy buscando el lugar ahora. Quiero que sea de lujo. 872 01:00:29,104 --> 01:00:31,229 - Tengo la casa ideal. - ¿En realidad? 873 01:00:31,312 --> 01:00:33,520 Sí, una mansión que tiene mi familia. 874 01:00:33,604 --> 01:00:36,812 En el campo, remoto y con más de 20 habitaciones. 875 01:00:36,895 --> 01:00:38,062 Hecho. 876 01:00:38,812 --> 01:00:40,520 Háblame de este chico. 877 01:00:40,604 --> 01:00:41,895 Lo arruiné. 878 01:00:50,437 --> 01:00:53,854 Dobro pozhalovat, Sr. Macho. 879 01:00:56,812 --> 01:01:01,062 Lo siento, se me olvidó la merienda de los niños. 880 01:01:45,020 --> 01:01:46,395 cariño, 881 01:01:47,187 --> 01:01:48,770 Estoy agotado. 882 01:02:20,770 --> 01:02:22,729 ¡Hola! 883 01:02:22,812 --> 01:02:25,395 ¡Hola! 884 01:02:25,479 --> 01:02:29,437 ¿Qué vas a hacer esta noche? 885 01:02:29,520 --> 01:02:33,270 Julia va a casa de una amiga. 886 01:02:33,354 --> 01:02:38,145 y antonio quiere terminar su serie. ¿Por qué? 887 01:02:38,854 --> 01:02:40,937 - ¿Te gusta esto o no? - Es aburrido. 888 01:02:41,020 --> 01:02:43,062 Como si no hubiera novias aburridas. 889 01:02:43,145 --> 01:02:46,604 Oye, ¿no es eso...? ¿Lo es o no? 890 01:02:46,687 --> 01:02:50,312 Es. Actúa con naturalidad, ¿eh? Esto es un gran problema. 891 01:02:50,395 --> 01:02:52,187 Como si fuera tu vieja amiga. 892 01:02:54,979 --> 01:02:56,437 - Hola. - Hola. 893 01:02:57,812 --> 01:03:01,604 Hola. Tu lugar es maravilloso Me encanta. 894 01:03:01,687 --> 01:03:03,812 Siéntete como en casa. Elegancia y discreción. 895 01:03:03,895 --> 01:03:05,937 El lugar perfecto para una celebridad. 896 01:03:06,020 --> 01:03:08,937 ¿Tienes un pequeño secreto? 897 01:03:10,604 --> 01:03:12,229 Felicitaciones, cariño. 898 01:03:12,312 --> 01:03:14,687 Te he estado espiando... en las redes sociales. 899 01:03:14,770 --> 01:03:17,562 Vi que nunca lo has planeado una boda para una celebridad. 900 01:03:17,645 --> 01:03:20,395 Depende. Tal vez somos tan discretos que no te enteraste. 901 01:03:20,479 --> 01:03:22,354 Perfecto, pero antes de negociar, 902 01:03:22,437 --> 01:03:25,770 tienes que firmar un acuerdo de confidencialidad. 903 01:03:25,854 --> 01:03:28,479 - Por supuesto, siempre lo hacemos. - Mamá es la palabra. 904 01:03:28,562 --> 01:03:30,979 Entonces te cuento mi idea, ¿vale? quiero algo... 905 01:03:31,062 --> 01:03:35,145 familiar, sencilla, conmovedora. 906 01:03:35,229 --> 01:03:38,687 Pero lo principal es que es íntimo y secreto. 907 01:03:39,229 --> 01:03:42,354 - Estás en las mejores manos. - Bueno. 908 01:03:42,437 --> 01:03:46,270 Ahora tengo una pregunta, antes de empezar, en confianza. 909 01:03:46,354 --> 01:03:47,520 ¿Sí? 910 01:03:47,604 --> 01:03:49,812 ¿Las personas en tu programa son actores? 911 01:03:50,854 --> 01:03:53,937 Para alguien no homófobo, salió bastante fácil. 912 01:03:54,604 --> 01:03:57,895 Lo siento, a veces digo cosas... 913 01:03:58,604 --> 01:04:00,104 ¿No te pasa? 914 01:04:00,187 --> 01:04:03,062 Dices algo y luego piensas: 915 01:04:03,604 --> 01:04:05,937 ¿Por qué diablos dije eso? 916 01:04:06,604 --> 01:04:08,979 Claro, es normal. 917 01:04:10,479 --> 01:04:12,062 Me gustas mucho Pedro. 918 01:04:13,062 --> 01:04:14,479 Y tú me gustas, Dani. 919 01:04:15,437 --> 01:04:18,354 Tal vez fui demasiado rápido pero supongo... 920 01:04:18,437 --> 01:04:20,895 Vi que estabas... interesado. 921 01:04:20,979 --> 01:04:21,979 ¿Oh sí? 922 01:04:22,895 --> 01:04:26,187 Dabas por sentado que yo era... 923 01:04:27,312 --> 01:04:28,854 Totalmente. 924 01:04:30,979 --> 01:04:33,770 Alguien que siempre ha sido hetero, 925 01:04:35,395 --> 01:04:39,187 ¿Pueden tal vez, de la noche a la mañana, 926 01:04:40,020 --> 01:04:41,479 sentir... 927 01:04:42,645 --> 01:04:44,229 atraído por ti? 928 01:04:45,687 --> 01:04:48,604 si quieres te puedo sugerir una manera muy sencilla... 929 01:04:49,437 --> 01:04:51,354 de descubrirlo. 930 01:04:52,312 --> 01:04:54,229 No, no, espera. 931 01:05:00,729 --> 01:05:02,812 Cariño, estoy lista. 932 01:05:06,104 --> 01:05:08,520 Camarada, ladra. 933 01:05:09,562 --> 01:05:10,645 Bueno. 934 01:05:14,187 --> 01:05:16,270 No, no, no. Más fuerte. 935 01:05:21,354 --> 01:05:23,812 ¿Así o es demasiado difícil? 936 01:05:23,895 --> 01:05:27,270 - Difícil, pero no tanto. - Está bien, dímelo tú, ¿vale? 937 01:05:27,354 --> 01:05:29,187 Bueno. Intensidad media. 938 01:05:29,270 --> 01:05:32,395 - Eres un chico malo, ¿no? - Sí. Muy malo. 939 01:05:32,479 --> 01:05:35,854 - Sí. ¡Ahora haz los deberes! - Tarea. 940 01:05:37,895 --> 01:05:38,854 Así. 941 01:05:39,187 --> 01:05:40,312 Sí. 942 01:05:40,395 --> 01:05:43,937 - Ahora hazme tú. - Estoy un poco en conflicto, pero... 943 01:05:44,020 --> 01:05:45,520 - Está bien. - Bien. 944 01:05:50,395 --> 01:05:53,354 Eres muy malo. 945 01:05:53,437 --> 01:05:54,812 Un poco, sí. 946 01:05:54,895 --> 01:05:57,604 Los chicos malos deben recibir castigo. 947 01:06:03,937 --> 01:06:05,437 Joder. 948 01:06:07,020 --> 01:06:09,062 Aire en el culo. Aire en el culo. 949 01:06:09,145 --> 01:06:11,437 - ¿Qué dijo ella? - Pon tu culo en el aire. 950 01:06:15,854 --> 01:06:16,937 ¿Cómo es? 951 01:06:17,604 --> 01:06:18,562 No, no... 952 01:06:34,729 --> 01:06:35,937 ¿Cómo estás? 953 01:06:36,020 --> 01:06:37,354 - Hola. - Hola. 954 01:06:40,104 --> 01:06:42,354 - ¿Nos vamos? - Vamos. 955 01:06:51,520 --> 01:06:53,937 - ¿Tiene ginebra? - Un poco de ginebra. 956 01:06:54,770 --> 01:06:57,145 - ¿No quieres emborracharme? - No. 957 01:06:57,229 --> 01:06:59,479 Lo principal es la lima. 958 01:06:59,854 --> 01:07:00,812 Muy bien... 959 01:07:01,854 --> 01:07:03,229 Saboréalo. 960 01:07:04,812 --> 01:07:06,062 ¿Qué más hay en él? 961 01:07:07,020 --> 01:07:08,187 ¡Miel! 962 01:07:08,270 --> 01:07:09,229 ¿Sí? 963 01:07:09,645 --> 01:07:11,479 Le llevaré el regalo a Julia. 964 01:07:11,979 --> 01:07:13,895 ¿Quieres que vaya contigo? 965 01:07:13,979 --> 01:07:16,437 No, no. Divertirse. 966 01:07:19,479 --> 01:07:20,979 ¿Todo bien? 967 01:07:22,854 --> 01:07:24,270 Sí, sí. 968 01:07:24,895 --> 01:07:26,854 No podría ser mejor. 969 01:07:28,562 --> 01:07:30,812 Pero necesito un poco de tiempo. 970 01:07:37,479 --> 01:07:40,020 Es todo muy raro, ¿no? 971 01:07:40,895 --> 01:07:43,104 A veces no hay necesidad para entenderlo todo. 972 01:07:46,812 --> 01:07:48,437 ¡Madrina! 973 01:07:48,520 --> 01:07:50,520 Cariño, te traje un juego. 974 01:07:50,604 --> 01:07:52,562 Realmente no puedo jugar pero puedes mostrármelo, ¿vale? 975 01:07:52,645 --> 01:07:54,854 Sí, relájate. 976 01:08:05,979 --> 01:08:08,604 Ah, tienes que ver 977 01:08:08,687 --> 01:08:12,020 que pronto nos olvidamos 978 01:08:12,104 --> 01:08:13,937 tienes que ser 979 01:08:14,729 --> 01:08:18,104 un tonto para recordar 980 01:08:18,187 --> 01:08:20,395 Pero yo... 981 01:08:20,479 --> 01:08:26,312 No puedo evitar pensar en ti 982 01:08:32,354 --> 01:08:36,437 Un amor se va, otro viene. 983 01:08:38,062 --> 01:08:40,479 tomando... 984 01:08:41,395 --> 01:08:44,645 su lugar 985 01:08:44,729 --> 01:08:46,729 Pero yo... 986 01:08:46,812 --> 01:08:52,895 No puedo evitar pensar en ti 987 01:08:58,687 --> 01:09:00,854 Creo que a Dani le gusta Pedro. 988 01:09:03,187 --> 01:09:04,687 ¿Qué Pedro? 989 01:09:05,187 --> 01:09:07,937 El tipo que arregla nuestro jardín. 990 01:09:08,520 --> 01:09:15,437 - ¿Qué estás diciendo, Cris? - Los vi... todos cariñosos. 991 01:09:15,520 --> 01:09:17,395 ¿Qué? ¿Qué? 992 01:09:17,479 --> 01:09:20,562 ¿Dani con un chico? No, no, no puede ser. 993 01:09:20,645 --> 01:09:22,937 el no me ha tocado durante meses, ni un poquito. 994 01:09:27,854 --> 01:09:29,229 El es gay. 995 01:09:32,437 --> 01:09:34,562 Bueno, o... bisexual. 996 01:09:37,562 --> 01:09:38,687 ¿Puedo besarte? 997 01:09:39,645 --> 01:09:41,729 ¿No va eso contra las reglas? 998 01:09:41,812 --> 01:09:45,354 ...un tonto para recordar 999 01:09:45,437 --> 01:09:47,145 Pero yo... 1000 01:09:47,479 --> 01:09:53,604 No puedo evitar pensar en ti 1001 01:09:57,645 --> 01:10:00,479 pensando en ti 1002 01:10:06,604 --> 01:10:10,562 pensando en ti 1003 01:10:12,604 --> 01:10:14,354 ¿Nos besamos ahora? 1004 01:10:15,479 --> 01:10:17,562 Si no lo haces, te mataré. 1005 01:10:29,479 --> 01:10:30,937 No, Laura. 1006 01:10:31,520 --> 01:10:33,187 Soy Julia, espera. 1007 01:10:33,562 --> 01:10:34,520 ¿Sí? 1008 01:10:35,062 --> 01:10:36,354 ¿Qué? 1009 01:10:37,020 --> 01:10:38,479 ¿Llamaste a tu padre? 1010 01:10:39,395 --> 01:10:40,895 ¿Dónde está? 1011 01:10:42,520 --> 01:10:44,437 Está bien, está bien. Ya voy. 1012 01:10:49,062 --> 01:10:51,312 Alguien nos ha echado mal de ojo. 1013 01:11:09,312 --> 01:11:10,895 A la mierda las reglas. 1014 01:11:11,812 --> 01:11:13,937 Exacto, que nos denuncien. 1015 01:11:22,020 --> 01:11:24,020 ¿Dónde estabas? 1016 01:11:27,479 --> 01:11:29,854 ¿Qué ocurre? ¿El concierto no fue bueno? 1017 01:11:29,937 --> 01:11:32,979 Tuve que abrirme a Julia, ella olvidó sus llaves. 1018 01:11:35,104 --> 01:11:37,729 Ahora entiendo tu mal humor. Te perdiste el bonus track. 1019 01:11:56,604 --> 01:11:58,395 - ¿Cómo estuvo anoche? - Bien. 1020 01:11:59,270 --> 01:12:01,229 Los chicos en el trabajo son una maravilla. 1021 01:12:08,562 --> 01:12:10,395 ¿Hasta cuándo seguirás mintiéndome? 1022 01:12:14,770 --> 01:12:17,187 ¿Ahora revisas mis cosas? 1023 01:12:17,270 --> 01:12:18,729 ¿Fuiste con Laura? 1024 01:12:20,479 --> 01:12:21,937 ¿Dormisteis juntos? 1025 01:12:26,687 --> 01:12:28,729 ¿No tenemos una relación abierta? 1026 01:12:28,812 --> 01:12:32,229 Sí, y la primera regla: no mentir. ¿Te enamoraste de ella? 1027 01:12:43,062 --> 01:12:44,895 ¿Conoces tu problema? 1028 01:12:45,812 --> 01:12:47,645 Actúas todo moderno, 1029 01:12:48,229 --> 01:12:51,270 pero eres más convencional que todos tus amigos. 1030 01:12:51,770 --> 01:12:53,979 Volviendo a tu novia de la secundaria 1031 01:12:54,645 --> 01:12:57,020 No te hará cumplir 15 otra vez. 1032 01:12:58,145 --> 01:12:59,520 Siena. 1033 01:13:20,937 --> 01:13:23,645 - ¿Qué es esto? - Me lo regaló mi madrina. 1034 01:13:24,104 --> 01:13:25,229 ¿Cris estuvo aquí? 1035 01:13:27,229 --> 01:13:30,729 Ella trajo los regalos de Julia. La vi en casa 1036 01:13:30,812 --> 01:13:32,729 por eso no estaba aquí cuando llegues. 1037 01:13:32,812 --> 01:13:36,520 ella también me trajo El último Mortal Kombat. 1038 01:13:37,020 --> 01:13:38,604 No la mates. 1039 01:13:39,145 --> 01:13:40,312 No sé. 1040 01:13:47,229 --> 01:13:48,187 Voy. 1041 01:13:51,895 --> 01:13:52,979 ¿Tengo que matarla? 1042 01:13:54,479 --> 01:13:56,479 ¿Tengo que matar a Sergio? 1043 01:13:56,562 --> 01:13:59,187 Fuimos a un concierto no pasó nada. 1044 01:14:00,562 --> 01:14:02,062 ¿Puedes decir lo mismo? 1045 01:14:02,145 --> 01:14:04,895 Sé por qué insististe en jugar ese juego. 1046 01:14:05,645 --> 01:14:08,895 Querías acostarte con Sergio. sin sentirme culpable, 1047 01:14:08,979 --> 01:14:11,104 pero tu jugada te salió por la culata, Laura, 1048 01:14:11,187 --> 01:14:12,979 y lo hiciste ayer. Genial. 1049 01:14:13,062 --> 01:14:15,812 Lo creas o no, todavía estás el único hombre con el que he estado. 1050 01:14:16,604 --> 01:14:19,895 Aquí el que durmió dos veces Con mi mejor amigo eres tú. 1051 01:14:19,979 --> 01:14:23,145 - Sí, con tu consentimiento. - No, no me preguntaste ayer. 1052 01:14:23,229 --> 01:14:25,729 No me hagas sentir culpable porque te enamoraste de Cris. 1053 01:14:37,770 --> 01:14:38,729 ¡Antonio! 1054 01:14:53,479 --> 01:14:54,437 Estás despedido. 1055 01:14:59,062 --> 01:15:02,895 Gusano de captura madrugador, dices esto, ¿verdad? 1056 01:15:02,979 --> 01:15:05,604 - Sí. - A la escuela, rápido. 1057 01:15:05,687 --> 01:15:07,479 Bien, vete. 1058 01:15:07,854 --> 01:15:09,812 - Comparte, ¿eh? - 'Adiós. 1059 01:15:09,895 --> 01:15:11,437 - Compartir. - 'Adiós, bebés. 1060 01:15:11,520 --> 01:15:12,479 'Adiós. 1061 01:15:15,937 --> 01:15:18,229 Se bueno, de lo contrario... 1062 01:15:31,854 --> 01:15:33,687 De ninguna manera. 1063 01:15:33,770 --> 01:15:35,645 no tenemos dinero en la cuenta conjunta? 1064 01:15:35,729 --> 01:15:37,562 - ¿Nosotros no? - No. 1065 01:15:37,979 --> 01:15:41,479 Ah, sí. Compré una computadora portátil es asombroso. 1066 01:15:41,562 --> 01:15:43,395 El tuyo fue del año pasado. 1067 01:15:43,854 --> 01:15:46,979 Vas a hacer una escena ¿Más de 1200 euros? 1068 01:15:49,145 --> 01:15:50,770 ¿Cuándo te pagaron por última vez? para un articulo? 1069 01:15:51,562 --> 01:15:53,562 El dinero no lo es todo, cariño. 1070 01:15:53,645 --> 01:15:56,020 Correcto, especialmente si otras personas te lo dan. 1071 01:15:56,104 --> 01:15:58,395 - Aquí no tengo gastos. - Seguro. 1072 01:15:58,479 --> 01:16:00,354 No vives aquí, ni comes ni bebes. 1073 01:16:00,437 --> 01:16:03,270 o limpiarte el culo con el papel higiénico lo compro, ¿no? 1074 01:16:03,354 --> 01:16:04,520 ¿Me quieres...? 1075 01:16:04,604 --> 01:16:07,312 ¿Aceptar cualquier trabajo normal y antiguo? 1076 01:16:07,395 --> 01:16:10,729 Debes poder ganar dinero. haciendo lo que te gusta. 1077 01:16:10,812 --> 01:16:12,145 Eres ingenua, cariño. 1078 01:16:12,229 --> 01:16:14,145 En este mundo, no si eres honesto. 1079 01:16:14,229 --> 01:16:16,729 tienes que hacer algo porque me estoy hartando! 1080 01:16:29,354 --> 01:16:30,979 "Confidencial". 1081 01:16:33,937 --> 01:16:35,937 "Lidia Torrente". 1082 01:16:36,020 --> 01:16:38,604 Oh, de Primeras Citas. 1083 01:16:40,687 --> 01:16:43,312 es la primera vez Te he visto muy serio. 1084 01:16:47,437 --> 01:16:50,020 No lo soporto. 1085 01:16:50,479 --> 01:16:51,645 Bueno, 1086 01:16:52,562 --> 01:16:54,479 o todo lo contrario ¿no? 1087 01:16:55,937 --> 01:16:59,104 Estás enamorado, es... hermoso. 1088 01:16:59,187 --> 01:17:01,520 si, seria hermoso si el me amaba, 1089 01:17:01,604 --> 01:17:03,812 porque así, no. 1090 01:17:06,729 --> 01:17:08,312 No me hagas caso. 1091 01:17:08,729 --> 01:17:11,354 soy la persona mas abierta en el mundo... 1092 01:17:11,937 --> 01:17:15,354 creo que tendré que pedir El consejo de las chicas de los 90. 1093 01:17:16,520 --> 01:17:20,145 Estoy seguro de que han tenido mucho más. decepciones en el amor que tengo. 1094 01:17:22,395 --> 01:17:23,604 ¿Y tú? 1095 01:17:24,062 --> 01:17:26,229 ¿Le enviaste la invitación a Pedro? 1096 01:17:35,270 --> 01:17:37,687 - ¿Qué está haciendo ella aquí? - Cálmate, por favor. 1097 01:17:37,770 --> 01:17:38,729 ¿Cómo estás? 1098 01:17:40,354 --> 01:17:42,104 ¿Estás preguntando eso en serio? 1099 01:17:45,729 --> 01:17:47,437 nunca deberíamos He jugado este juego. 1100 01:17:47,520 --> 01:17:49,687 - Tampoco es eso. - No, ese no es el problema. 1101 01:17:49,770 --> 01:17:52,604 Es que no hay sexo fuera del juego 1102 01:17:52,687 --> 01:17:55,562 y enamorarse estaba prohibido. Y te enamoraste de mi marido. 1103 01:17:57,229 --> 01:17:59,354 ¿Te enamoraste de mi marido? ¿En serio? 1104 01:17:59,437 --> 01:18:02,354 - ¿A mí? ¡¿Qué?! - ¿Y tú con Sergio? 1105 01:18:02,437 --> 01:18:03,895 ¿A mí? ¡¿Qué?! 1106 01:18:03,979 --> 01:18:08,229 Además Dani y yo estamos pensando de tener un bebé. 1107 01:18:08,312 --> 01:18:09,687 - ¿En realidad? - Sí. 1108 01:18:09,770 --> 01:18:11,104 - Felicitaciones. - Gracias. 1109 01:18:11,562 --> 01:18:13,187 Todo este juego ha hecho 1110 01:18:13,270 --> 01:18:15,270 ha descubierto la mierda ustedes dos tenían debajo de la alfombra. 1111 01:18:15,354 --> 01:18:18,979 ¿Por qué no vamos al cumpleaños de Siena? y dar todo lo que tenemos? 1112 01:18:19,062 --> 01:18:20,895 Y celebra a tu bebé. 1113 01:18:20,979 --> 01:18:24,354 Bueno, es una idea. No hay necesidad de celebrarlo ahora... 1114 01:18:24,437 --> 01:18:26,604 No me digas que no te apetece un poco de payasadas. 1115 01:18:30,354 --> 01:18:32,479 - No lo creo. Hijo de puta. - ¿Qué? 1116 01:18:32,562 --> 01:18:33,687 Lidia Torrente: ¿Puedes explicar esto? 1117 01:18:33,770 --> 01:18:35,729 Kike Tarragona: Raquel Eventos está planeando la boda de Lidia Torrent. 1118 01:18:35,812 --> 01:18:37,062 El popular presentador. usará un vestido... 1119 01:18:37,145 --> 01:18:38,854 - Me estoy muriendo aquí. - Qué idiota. 1120 01:18:38,937 --> 01:18:41,437 - Me estoy muriendo aquí. ¿Estúpido? - Relajarse. 1121 01:18:41,520 --> 01:18:45,729 ¿Estúpido? Todo este imperio acaba de caer sobre mí. 1122 01:18:45,812 --> 01:18:49,479 ¿Qué es Raquel Eventos ahora? ¿"Eventos de Sharon"? 1123 01:18:49,562 --> 01:18:51,062 - Respirar. - No, me estoy muriendo aquí. 1124 01:18:51,145 --> 01:18:53,062 - Respirar. - ¿Respirar cómo? ¿Con qué? 1125 01:18:53,145 --> 01:18:54,687 - Está bien, Raquel. - No tengo espacio. 1126 01:18:59,437 --> 01:19:02,562 Natasha, mira: tema de tendencia. 1127 01:19:03,354 --> 01:19:05,020 Esta sociedad se va a la mierda. 1128 01:19:05,104 --> 01:19:08,687 - Igual que tú, idiota. - ¿Kike chico malo? 1129 01:19:08,770 --> 01:19:11,104 ¿Conoces la fortuna? Tengo que pagarle a Lidia Torrent. 1130 01:19:11,187 --> 01:19:13,104 por incumplir el contrato de confidencialidad? 1131 01:19:13,187 --> 01:19:16,687 Esperar. Tu insististe en que Gano algo de dinero. 1132 01:19:16,770 --> 01:19:18,395 Pero no a costa de arruinar mi negocio! 1133 01:19:18,479 --> 01:19:21,479 - Pero esto es publicidad. - Debería matarte ahora mismo. 1134 01:19:21,562 --> 01:19:23,354 Menos mal que nunca quisiste casarse conmigo, 1135 01:19:23,437 --> 01:19:25,562 porque tendría que pagarte pensión alimenticia también. 1136 01:19:27,395 --> 01:19:29,895 Sal de mi casa. ¡Hoy! 1137 01:19:29,979 --> 01:19:31,729 Natasha, querida, tu guiso se está quemando. 1138 01:20:21,437 --> 01:20:23,687 ¿Desde cuándo este tipo tocar la guitarra? 1139 01:20:36,645 --> 01:20:41,937 dani: pedro, ¿vendrías? ¿al cumpleaños de un amigo conmigo? 1140 01:21:49,687 --> 01:21:51,062 ¿Tienes ganas de ir? 1141 01:21:51,812 --> 01:21:54,104 Sí. ¿Por qué? 1142 01:21:55,395 --> 01:21:56,895 ¿No tienes ganas de ir? 1143 01:21:57,354 --> 01:22:00,562 - Sí. - Si no lo haces, no iremos. 1144 01:22:01,187 --> 01:22:03,270 No, no, nos divertiremos. 1145 01:22:03,979 --> 01:22:05,104 Bueno. 1146 01:22:22,604 --> 01:22:23,937 Estaré listo en un segundo. 1147 01:22:36,854 --> 01:22:39,354 - ¿De verdad vas a ir? - Por supuesto. 1148 01:22:39,437 --> 01:22:42,354 te lo advierto, Tú y Kike no estáis invitados. 1149 01:22:42,437 --> 01:22:43,770 Estás bromeando. 1150 01:22:43,854 --> 01:22:47,354 No. ¿No estabas convencido? que hice todo esto 1151 01:22:47,437 --> 01:22:48,770 ¿Para joder a Sergio? 1152 01:22:50,104 --> 01:22:51,979 Eso es lo que estoy haciendo. 1153 01:22:55,979 --> 01:22:57,270 Hasta luego. 1154 01:23:12,729 --> 01:23:15,520 Pozo. Pozo. ¿Escuchaste? 1155 01:23:15,604 --> 01:23:17,395 Estamos excluidos del partido. 1156 01:23:17,979 --> 01:23:20,604 ¿Raquel te echó de casa? 1157 01:23:50,104 --> 01:23:51,645 Cariño, están aquí. 1158 01:23:52,395 --> 01:23:55,479 ¡Oh, qué bueno que hayas venido! ¡Esto es tan lindo! 1159 01:23:55,562 --> 01:23:57,604 No me lo habría perdido. 1160 01:23:57,687 --> 01:24:01,270 Si fueras tan amable de Dejen sus teléfonos aquí, por favor. 1161 01:24:01,354 --> 01:24:04,020 ¡Vaya, qué misterioso! ¿De qué se trata esto? 1162 01:24:04,104 --> 01:24:05,937 Lo descubrirás. 1163 01:24:06,020 --> 01:24:09,312 Hay un código de vestimenta estricto. Ellos lo explicarán. 1164 01:24:10,395 --> 01:24:11,479 Adelante. 1165 01:24:12,604 --> 01:24:14,645 - Sin miedo. - ¿Y ahora qué? 1166 01:24:14,729 --> 01:24:16,729 Ahora disfruta de la velada. 1167 01:24:19,229 --> 01:24:21,104 Pedro no me ha respondido. 1168 01:24:21,604 --> 01:24:23,062 Él vendrá. 1169 01:24:23,687 --> 01:24:25,437 Relájate y disfrútalo. 1170 01:24:31,479 --> 01:24:34,354 kike déjame hablar y mantén la compostura. 1171 01:24:34,437 --> 01:24:36,437 Por favor, es como si no me conocieras. 1172 01:24:36,520 --> 01:24:38,395 - El portero es enorme. - ¿Quieres callarte? 1173 01:24:38,895 --> 01:24:40,645 - ¿De dónde sacan esa ropa? - Callarse la boca. 1174 01:24:41,854 --> 01:24:44,062 - Buenas noches. - Tu nombre, por favor. 1175 01:24:44,145 --> 01:24:47,354 - Somos amigos de Siena. - Nombres. 1176 01:24:47,437 --> 01:24:49,729 - Kike Tarragona y... -Antonio Muñoz. 1177 01:24:55,187 --> 01:24:56,520 No estás en la lista. 1178 01:24:56,937 --> 01:25:00,645 ¿Qué? De ninguna manera, imposible. 1179 01:25:00,729 --> 01:25:02,687 - Debemos serlo. - Míralo bien. 1180 01:25:03,229 --> 01:25:05,354 Siena insistió en que fuéramos. 1181 01:25:08,812 --> 01:25:10,729 Oh, sí, aquí estás. 1182 01:25:11,687 --> 01:25:13,354 En la lista negra. 1183 01:25:13,979 --> 01:25:17,354 ¿Quieres moverte, por favor? Estás formando una fila. 1184 01:25:19,395 --> 01:25:21,312 - Vaya frase, ¿eh? - Cállate, Kike. 1185 01:25:21,395 --> 01:25:25,520 Buenas noches. Mis mejores deseos. 1186 01:25:25,979 --> 01:25:27,062 Vamos. 1187 01:25:28,229 --> 01:25:31,854 Y quieren colarse... Como siempre, todas las noches. 1188 01:26:07,979 --> 01:26:10,895 Bienvenidos a la gran fiesta del juego clave. 1189 01:26:12,187 --> 01:26:16,020 En esta maravillosa mansión Son habitaciones para todos los gustos. 1190 01:26:16,395 --> 01:26:19,354 Ahí está la sala de látex la sala de columpios 1191 01:26:19,437 --> 01:26:21,729 y el hogar dulce hogar para los cachorros, 1192 01:26:21,812 --> 01:26:25,104 donde tu amada amante hará contigo lo que le plazca. 1193 01:26:25,187 --> 01:26:26,395 No voy a ir allí. 1194 01:26:26,479 --> 01:26:29,937 Y en el sótano está La mazmorra BDSM. 1195 01:26:30,270 --> 01:26:31,854 Ya hemos dicho suficiente. 1196 01:26:31,937 --> 01:26:32,979 ¿El qué? 1197 01:26:33,062 --> 01:26:35,395 Bondage, disciplina, sadismo, masoquismo. 1198 01:26:35,479 --> 01:26:38,395 - ¿A dónde me has traído? - Esto es una orgía, nena. 1199 01:26:38,479 --> 01:26:40,187 Chica, no esperaba menos. 1200 01:26:40,270 --> 01:26:44,020 Hay 20 habitaciones con diferentes capacidades. 1201 01:26:44,354 --> 01:26:47,062 Hay habitaciones para dos y tres personas. 1202 01:26:47,145 --> 01:26:49,687 Y habitaciones más grandes para más personas. 1203 01:26:49,770 --> 01:26:52,020 - ¿Aún más gente? - Shh, nos echarán. 1204 01:26:52,104 --> 01:26:54,645 todo dependerá en las llaves que obtienes. 1205 01:26:54,729 --> 01:26:58,729 En las zonas comunes hay un estricto voto de silencio. 1206 01:26:58,812 --> 01:26:59,937 Era ella. 1207 01:27:00,020 --> 01:27:02,354 Deben mantener sus máscaras puestas. 1208 01:27:02,437 --> 01:27:05,812 Antes de comenzar, Os recuerdo las reglas básicas. 1209 01:27:08,604 --> 01:27:12,604 Todos deben ser tratados con respecto. 1210 01:27:12,687 --> 01:27:15,354 todo debe ser con el consentimiento del otro. 1211 01:27:15,770 --> 01:27:18,229 Y siempre con condón. 1212 01:27:18,312 --> 01:27:21,937 En las habitaciones y mazmorra. la palabra de seguridad es "rojo". 1213 01:27:22,020 --> 01:27:24,479 - ¿Tuvimos que vestirnos de rojo? - No, tonto, es por el sadismo. 1214 01:27:24,562 --> 01:27:26,270 La palabra segura es por si quieres parar. 1215 01:27:26,354 --> 01:27:28,729 - Está bien, genial. Voy. - No te vayas. 1216 01:27:28,812 --> 01:27:32,687 Serge y Lorena tienen en sus cuencos... ¡las llaves! 1217 01:27:33,270 --> 01:27:36,104 Abro oficialmente... 1218 01:27:36,854 --> 01:27:39,354 el juego clave. 1219 01:27:42,062 --> 01:27:43,895 Oye, no presiones. ¡Estás interesado! 1220 01:27:43,979 --> 01:27:44,937 Consígueme uno. 1221 01:27:45,854 --> 01:27:46,979 Oye, oye, oye. 1222 01:28:03,854 --> 01:28:05,895 no me he colado una fiesta desde la secundaria. 1223 01:28:05,979 --> 01:28:08,270 ¡Mira, mira, un jabalí! 1224 01:28:08,354 --> 01:28:09,479 - ¿Qué? - Allá. 1225 01:28:09,562 --> 01:28:11,104 No es un jabalí. Ni siquiera son cerdos. 1226 01:28:13,895 --> 01:28:16,520 - Mira, mira. - Un jabalí. 1227 01:28:17,354 --> 01:28:18,395 Toma eso. 1228 01:28:21,562 --> 01:28:22,979 Cosas pesadas, ¿eh? 1229 01:28:49,854 --> 01:28:52,104 Me encontraste muy rápido. 1230 01:29:06,937 --> 01:29:08,187 ¿Pato? 1231 01:29:09,645 --> 01:29:12,354 Lo siento. Es sólo que estás muy buena. 1232 01:29:19,312 --> 01:29:20,854 ¿Quieres dejar de hacer el tonto? 1233 01:29:21,229 --> 01:29:23,145 Ahora eres realmente Sor Antonia. 1234 01:29:24,687 --> 01:29:26,979 - ¿Subimos aquí? - Pongámonos esto. 1235 01:29:27,437 --> 01:29:28,437 Bueno. 1236 01:29:30,020 --> 01:29:31,979 Joder, hombre, ¡eso da miedo! 1237 01:29:32,520 --> 01:29:34,020 - Te conviene. - Ir. Ir. 1238 01:29:35,770 --> 01:29:39,062 - Joder, que trasero. - Sostén ese trasero. ¡Esperar! 1239 01:30:31,687 --> 01:30:33,020 - Vamos. - Vamos. 1240 01:30:33,104 --> 01:30:34,854 - Vamos. - Voy. 1241 01:30:34,937 --> 01:30:36,604 Tienes muchas ganas, sor Antonia. 1242 01:30:50,062 --> 01:30:51,395 ¿Has visto a Laura? 1243 01:30:52,229 --> 01:30:54,145 Ella simplemente se fue. 1244 01:30:54,229 --> 01:30:57,562 ¿Qué pasa, Sergio? Ven, tengo una sorpresa para ti. 1245 01:30:59,270 --> 01:31:00,604 Vamos, ven. 1246 01:31:03,062 --> 01:31:05,687 Mis primas Puri y Conchi. 1247 01:31:05,770 --> 01:31:07,270 Entonces, ¿qué opinas? 1248 01:31:07,770 --> 01:31:09,562 De Albacete, monísima de cojones. 1249 01:31:10,104 --> 01:31:11,479 Vamos, ven. 1250 01:31:12,395 --> 01:31:13,645 Buenas noches. 1251 01:31:14,520 --> 01:31:16,229 Vamos, quieres. 1252 01:31:18,562 --> 01:31:20,354 veamos que Las chicas de Albacete son como. 1253 01:31:36,645 --> 01:31:38,270 Pensé que no vendrías. 1254 01:31:39,312 --> 01:31:40,687 No me lo podía perder. 1255 01:31:49,979 --> 01:31:51,354 ¿Dani? 1256 01:31:51,437 --> 01:31:53,187 - ¡Mierda! - Soy Kike, Kike. 1257 01:31:53,645 --> 01:31:56,520 Lo siento. ¿Has visto a Raquel? ¿No? 1258 01:31:57,062 --> 01:31:58,395 Vaya fiesta, ¿eh? 1259 01:31:59,479 --> 01:32:00,937 Lo siento. Continuar. 1260 01:32:28,479 --> 01:32:32,104 Pensé que la venganza sería hazme sentir bien, ¿sabes? 1261 01:32:32,187 --> 01:32:33,604 Pero no lo creo. 1262 01:32:33,687 --> 01:32:37,812 Kike es un pendejo, pero lo amo. 1263 01:32:38,312 --> 01:32:40,479 Quiero decir, yo soy el idiota. 1264 01:32:40,562 --> 01:32:42,395 ¿Sabes que? Los hombres de tu generación dicen 1265 01:32:42,479 --> 01:32:44,937 quieren mujeres liberadas, luego se cagan encima. 1266 01:32:45,020 --> 01:32:46,062 Bien. 1267 01:32:46,145 --> 01:32:49,437 El modelo heteropatriarcal ha causado mucho daño. ¡Ay, papá! 1268 01:32:49,854 --> 01:32:51,354 ¿Cuales son sus nombres? 1269 01:32:51,729 --> 01:32:55,104 - José. - José. Ay, José... 1270 01:32:55,187 --> 01:32:56,520 Qué bien lo estás pasando. 1271 01:33:07,145 --> 01:33:08,229 Cris. 1272 01:33:10,020 --> 01:33:11,229 ¿Qué estás haciendo aquí? 1273 01:33:11,312 --> 01:33:12,979 Antonio y yo nos colamos. 1274 01:33:14,020 --> 01:33:16,437 - Esto es una locura, ¿eh? - ¿Él vino? 1275 01:33:18,062 --> 01:33:19,479 ¿Antonio? Sí. 1276 01:33:22,437 --> 01:33:24,520 Estoy buscando a Raquel. 1277 01:33:24,604 --> 01:33:26,354 Estoy buscando a Dani. 1278 01:33:26,854 --> 01:33:28,687 ¿Lo has visto? 1279 01:33:28,770 --> 01:33:31,395 Sí, está en la torre. 1280 01:33:31,979 --> 01:33:32,937 No te vayas. 1281 01:33:34,062 --> 01:33:35,687 Raquel tiene la clave 3. 1282 01:33:36,229 --> 01:33:37,395 Clave 3. 1283 01:33:42,604 --> 01:33:44,729 Yo también puedo ser valiente. 1284 01:33:45,937 --> 01:33:48,145 Esto es una locura, ¿eh? 1285 01:33:49,479 --> 01:33:50,604 Pedro está aquí. 1286 01:33:51,312 --> 01:33:52,270 ¿En realidad? 1287 01:33:53,437 --> 01:33:56,562 - Déjalos en paz. - Ya vuelvo. 1288 01:34:40,479 --> 01:34:44,062 No lo entiendo, siempre lo he sido una mujer muy independiente. 1289 01:34:44,145 --> 01:34:45,937 No puedo entender cómo... 1290 01:34:46,020 --> 01:34:46,979 Finalmente. 1291 01:34:48,145 --> 01:34:49,354 cariño, 1292 01:34:49,729 --> 01:34:51,270 Necesito hablar contigo. 1293 01:34:51,354 --> 01:34:53,062 - ¿Éste es el imbécil? - Ese es él. 1294 01:34:53,145 --> 01:34:55,270 Ella no quiere hablar contigo. 1295 01:34:55,354 --> 01:34:57,354 Ella quiere un hombre que respete. y la valora. 1296 01:34:57,437 --> 01:34:58,895 - Así es. - ¡Esperar! 1297 01:34:58,979 --> 01:35:01,812 La respeto, la valoro. y la amo muchísimo. 1298 01:35:01,895 --> 01:35:03,729 - Cariño, he sido un idiota. - Bien. 1299 01:35:03,812 --> 01:35:06,395 Escribí una disculpa dijo que era información falsa 1300 01:35:06,479 --> 01:35:07,979 y lo inventé todo. 1301 01:35:08,062 --> 01:35:10,687 Hablé con el agente de Lidia... 1302 01:35:11,145 --> 01:35:12,395 - Torrente. - Torrente. 1303 01:35:12,479 --> 01:35:13,645 Ese programa es desternillante. 1304 01:35:13,729 --> 01:35:15,645 La convencí de que no te demandara. 1305 01:35:16,312 --> 01:35:19,729 Cariño, sólo quería para mostrarte que... 1306 01:35:20,520 --> 01:35:23,854 Puedo tener éxito y ganar dinero, 1307 01:35:23,937 --> 01:35:26,145 - que puedo ser como tú. - ¿Qué es eso? 1308 01:35:26,229 --> 01:35:27,687 ¿Conseguiste la máscara más fea? 1309 01:35:31,062 --> 01:35:34,104 - Eres una mujer increíble. - Seguro. 1310 01:35:34,187 --> 01:35:36,437 Empezaste un negocio solo, y es un éxito. 1311 01:35:36,520 --> 01:35:40,104 Me siento tan pequeño a tu lado. 1312 01:35:41,854 --> 01:35:43,104 ¿Qué estás haciendo? 1313 01:35:43,187 --> 01:35:45,395 Raquel Domínguez de Ribagorda, 1314 01:35:46,020 --> 01:35:47,979 ¿Te casarás conmigo? 1315 01:35:49,479 --> 01:35:51,645 Nunca quisiste casarte. 1316 01:35:52,187 --> 01:35:53,312 Pero lo hiciste. 1317 01:35:55,312 --> 01:35:57,979 Es un idiota, pero es mi idiota. 1318 01:35:59,937 --> 01:36:02,437 Sí. Sí. 1319 01:36:03,812 --> 01:36:05,354 ¿Celebramos? 1320 01:36:05,437 --> 01:36:06,395 Vamos. 1321 01:36:14,270 --> 01:36:17,187 La próstata es el punto G de los hombres, ¿Sabías eso? 1322 01:36:17,854 --> 01:36:19,145 - Sí. - ¿Sí? 1323 01:36:19,229 --> 01:36:20,645 Soy consciente de ello, sí. 1324 01:36:22,562 --> 01:36:25,520 Relájate, cariño, relájate. Respira, respira. 1325 01:36:27,520 --> 01:36:29,229 Ya verás, será genial. 1326 01:36:45,770 --> 01:36:47,187 ¿Qué pasó? 1327 01:36:49,895 --> 01:36:51,187 Creo... 1328 01:36:56,812 --> 01:36:59,520 ...Estoy enamorado de ti. 1329 01:37:04,937 --> 01:37:07,604 Y yo estoy contigo. 1330 01:37:25,937 --> 01:37:27,354 - ¿Dónde estabas? - ¿Y tú? 1331 01:37:27,437 --> 01:37:28,770 Buscándote. 1332 01:37:46,104 --> 01:37:47,812 - Hola. - Hola. 1333 01:37:49,729 --> 01:37:52,354 - 20 años. - 20 años. 1334 01:38:00,437 --> 01:38:02,270 El trasero de Brad Pitt. 1335 01:38:59,520 --> 01:39:01,270 ¿Estabas con Sergio? 1336 01:39:04,895 --> 01:39:06,229 ¿Y ahora qué? 1337 01:39:06,770 --> 01:39:08,729 Ahora necesito saber lo que quiero. 1338 01:39:12,187 --> 01:39:13,604 Ya lo sabes. 1339 01:39:14,645 --> 01:39:17,229 Han sido 20 hermosos años. 1340 01:39:17,312 --> 01:39:19,479 y no los cambiaría por nada en el mundo. 1341 01:39:20,812 --> 01:39:22,562 Te amo muchísimo, 1342 01:39:25,062 --> 01:39:26,604 pero ya no te amo. 1343 01:39:28,437 --> 01:39:29,979 Lo entiendes, ¿no? 1344 01:39:55,854 --> 01:39:57,062 Hola. 1345 01:39:57,770 --> 01:39:59,145 Hola. 1346 01:40:01,062 --> 01:40:03,104 Laura, quiero estar contigo. 1347 01:40:05,312 --> 01:40:06,687 Voy a dejar Siena. 1348 01:40:08,562 --> 01:40:10,645 Gracias por esta noche. 1349 01:40:11,479 --> 01:40:14,354 Encontrarte de nuevo ha cambiado mi vida, 1350 01:40:16,604 --> 01:40:20,937 pero necesito saber quién soy, por mi cuenta. 1351 01:40:51,854 --> 01:40:54,479 - Raquel Domínguez de Ribagorda. - ¿Qué? 1352 01:40:54,562 --> 01:40:56,770 ¿Estás seguro? mientras todavía hay tiempo... 1353 01:40:56,854 --> 01:40:57,895 No. 1354 01:40:57,979 --> 01:40:59,395 ...¿Que quieres casarte con este hombre? 1355 01:41:04,437 --> 01:41:06,229 Estoy seguro de que. 1356 01:41:07,395 --> 01:41:11,395 ¿Tú, Kike "Stumpy" Tarragona, ¿Quieres casarte con Raquel? 1357 01:41:15,895 --> 01:41:19,270 - Claro que sí. - Los anillos, por favor. 1358 01:41:23,270 --> 01:41:24,562 Te amo. 1359 01:41:25,020 --> 01:41:26,145 León. 1360 01:41:26,229 --> 01:41:28,270 Por el poder que me ha sido conferido, 1361 01:41:28,354 --> 01:41:31,520 Os declaro marido y mujer. Puedes besarte. 1362 01:41:32,104 --> 01:41:33,645 ¡Bravo! 1363 01:41:36,562 --> 01:41:38,479 ¡Viva los novios! 1364 01:41:39,812 --> 01:41:41,895 - ¡Te amo! - ¡Sí, sí! 1365 01:41:45,562 --> 01:41:48,562 - ¿A quién se lo tiro? - La fuente, que se mojen. 1366 01:41:48,937 --> 01:41:50,187 ¡Ir! 1367 01:41:56,020 --> 01:41:57,229 Que se mojen el culo. 1368 01:42:04,687 --> 01:42:06,062 ¿Estás bien? 1369 01:42:10,645 --> 01:42:12,395 - ¡Arriba vienes! - ¡Apurarse! 1370 01:42:12,479 --> 01:42:15,312 ¡Quiero fiesta, todos arriba! 1371 01:42:47,270 --> 01:42:50,062 - Me aplastarás. - ¡No! 1372 01:43:20,229 --> 01:43:23,895 EL JUEGO CLAVE 1373 01:43:42,520 --> 01:43:44,770 No me matarás, porque no te dejaré. 1374 01:43:44,854 --> 01:43:47,354 - ¿Eso es sangre? - R1 y L1. Es tu sangre. 1375 01:43:47,437 --> 01:43:49,604 - Le diste a la X. - ¿Hay alguno con sólo dos botones? 1376 01:43:49,687 --> 01:43:51,479 - No, presiona la X, cariño. - Esta es la X, ¿verdad? 1377 01:43:51,562 --> 01:43:52,729 - Así. - Golpéalo. 1378 01:43:52,812 --> 01:43:54,104 No grites, lo harás... 1379 01:43:54,479 --> 01:43:57,937 Fase 1, con posibilidad de ampliar la fase 2 en un 8%. 1380 01:43:58,020 --> 01:44:00,770 Hemos tratado de cumplir con los requisitos del cliente, 1381 01:44:00,854 --> 01:44:02,687 haciendo que el proyecto sea sostenible... 1382 01:44:02,770 --> 01:44:04,687 Una pregunta. ¿Los baños tienen bidet? 1383 01:44:07,645 --> 01:44:08,854 Por supuesto. 1384 01:44:15,020 --> 01:44:16,729 ¿Quién interpreta a la niña? 1385 01:44:19,729 --> 01:44:22,937 Yo hice un poco de chorizo ​​con lentejas. 1386 01:44:23,020 --> 01:44:25,562 Muy bonito, pero dices lentejas con chorizo. 1387 01:44:25,645 --> 01:44:29,687 Lentejas con chorizo. Pasé tres horas haciéndolo. 1388 01:44:29,770 --> 01:44:31,937 No lo tires tan fuerte. 1389 01:44:32,895 --> 01:44:34,812 Delicioso. Era Milón. 1390 01:44:36,604 --> 01:44:37,895 Esperar. 1391 01:44:44,229 --> 01:44:46,562 - Excelente. ¡Cortar! - Badajo final. 1392 01:44:47,145 --> 01:44:49,062 Fantástico. Hecho. 1393 01:44:49,479 --> 01:44:51,770 Sergio, Melisa, genial. 1394 01:44:51,854 --> 01:44:53,395 ¿Podemos hacer otro, por favor? 1395 01:44:53,479 --> 01:44:55,812 Sergio, se nos acabó el tiempo. 1396 01:44:55,895 --> 01:44:58,520 - Es fantástico, me encantó. - Uno. 1397 01:44:58,604 --> 01:45:01,604 Realmente no tengo tiempo No puedo hacer más. 1398 01:45:01,687 --> 01:45:04,854 - ¿Cuál es tu problema? Está bien. - ¿Por qué la beso ahora? 1399 01:45:04,937 --> 01:45:06,812 La besas porque estás enamorado de ella. 1400 01:45:08,062 --> 01:45:10,895 El guión lo dice muy claro. 1401 01:45:10,979 --> 01:45:12,562 No pienses demasiado en el texto. 1402 01:45:12,645 --> 01:45:14,937 El subtexto no está en el guión. estamos de acuerdo en eso. 1403 01:45:15,020 --> 01:45:17,395 Estás leyendo un guión, Estoy leyendo otro. 1404 01:45:17,479 --> 01:45:20,604 - Acabo de leer la página. - Silencio, por favor. Gracias. 1405 01:45:20,687 --> 01:45:22,770 Uno más, Vicente, por favor. 1406 01:45:22,854 --> 01:45:24,562 No tengo tiempo para otra toma. 1407 01:45:26,562 --> 01:45:28,562 Hemos terminado la película. 1408 01:47:38,895 --> 01:47:41,187 Traducción: Lindsay Moxham Subtítulos: PELÍCULA LÁSER